CULTURALMENTE INCORRECTO: 07/18/14

Friday, July 18, 2014

"Resurrected" ("Resucitado"): El regreso de un soldado inglés de la Guerra de Malvinas: Héroe, desertor o síndrome post traumático? Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

“Resurrected” (“Resucitado”) cuenta la historia del soldado Philip Williams, un miembro de la guardia escocesa luchando en la Guerra de Malvinas (o Falklands para los ingleses). En medio de la batalla de Tumbledown recibe el impacto de una explosión y es dado por muerto. Siete semanas después de acabada la Guerra reaparece, vivo, amnésico, sufriendo stress-postraumático a causa de aquella batalla nocturna durante el conflicto de el Atlántico Sur. Al principio es tratado como un héroe, pero con la mediatización televisiva de su caso, algunos se preguntan si no se trata de un desertor. A partir de allí Philip sufrirá infinidades de maltratos y castigos salvajes infringidos por sus propios camaradas que consideran esto como un acto de cobardía. La sociedad europea aún ignoraba el Síntoma Post Traumático en los soldados y trata la enfermedad provocando más trastornos en la persona y convirtiendo la vida del soldado en un verdadero infierno.

Twilight Time lanza al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray de “Ressurrected”, película protagonizada por David Thewlis (“Harry Potter”) y que en su momento (año 1989) trajo gran polémica por mostrar a la sociedad británica el lado oscuro de los héroes victoriosos y cómo esa sociedad trataba a sus veteranos de guerra. “Resurrected” es también el film con el que debutaba como director el británico Paul Greengrass, que luego se daría a conocer al gran público en el 2002 con la excelente “Bloody Sunday”, película que repasa los acontecimientos del Domingo Sangriento con un estilo casi documental que luego se convirtió en algo bastante característico en su filmografía.

Posteriormente, Greengrass realizó “The Bourne Supremacy”, secuela de “The Bourne Identity”, donde continuaba las aventuras del amnésico espía Jason Bourne. En 2006 filmó “United 93”, película en la que retoma su estilo casi documental para narrar los hechos sucedidos en el vuelo que durante los atentados del 11-S acabó estrellado en Pensilvania (tras frustrarse el ataque al Capitolio gracias a los pasajeros). Pero su mayor éxito a nivel internacional le llegó en el año 2007 con la película “El Ultimátum de Bourne”, la cual ganó tres premios Óscar. Y en el 2013 dirigió a Tom Hanks en “Captain Phillips”.

“Resurrected” está basada en hechos reales y trae nuevamente a la consideración del espectador el tema de la Guerra de las Islas Malvinas, hecho punctual que fue el manotazo de ahogado de la primer ministro inglesa Margaret Thatcher para reflotar su administración política, que venía en claro descenso. Y para la Thatcher fue un gran triunfo, ya que la Guerra reflotó no sólo su carrera sino también la economía de Gran Bretaña. Pero éste es un film que retrata no sólo los horrores de la guerra sino también las injusticias que ésta provoca y las huellas imborrables que deja en la piel y el cerebro de sus protagonistas.

“Resurrected” es un film duro y conmovedor. Mucho más aún para los que vivimos esa guerra de cerca, sin importar el bando al que uno haya pertenecido, porque en definitiva la película está por encima de eso. Es un film acerca de la injusticia: sobre la injusticia irracional de las guerras en general, sobre el maltrato de los veteranos una vez que han sido utilizados, sobre la sospecha fácil y sobre la canibalización televisiva y mediática sin importar las consecuencias. David Thewlis compone a un Philip Williams conmovedor y creíble que lo lanzó como sólido actor cinematográfico internacional, participando luego en films como “”Seven Years In Tibet” (1995), “Kingdom Of Heaven” (2005), “Warhorse”(2011) o la saga de “Harry Potter” en el rol de Remus Lupin. “Resurrected” es un film que vale la pena ver. Atrapa y nos sumerge en la trama haciéndonos reflexionar sobre el sangriento negocio de la guerra y cómo ésta destruye vidas y mentes, pero sobre todo cómo a veces los propios pares son los verdugos más crueles. Un film que no pierde actualidad.

CALIDAD DE VIDEO:

Resolución de Video: 1080p
Codificación de Video: AVC / MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1

La calidad de la transferencia de imagen es muy buena, con gran claridad de detalles. La cinematografía pertenece a Ivan Strasburg, que junto a la cuidada iluminación captan a la perfección el clima dramático del film y es transmitido correctamente en esta edición en blu-ray. Los colores si bien no son radiantes poseen excelente contrastes y el balance de negros es correcto. Tanto las escenas filmadas en locaciones exteriores como las interiores reflejan minuciosamente cada uno de los elementos que las componen haciendo justicia a la alta definición que pretendemos tener en una buena edición en este formato blu-ray.

CALIDAD DE AUDIO:

Codificación de Audio: Dos canales: DTS HD Master Audio 2.0 & DTS HD Master Audio 2.0 (Banda de Sonido)
Idioma: Inglés
Subtítulos: No

El canal Dolby Digital 2.0 provee buena transferencia tanto de los diálogos, de los efectos y de la música, captando los climas dramáticos del film, aunque por momentos los diálogos se encuentran desmerecidos, quizás a causa de una grabación original no relizada en perfectas circunstancias, recordemos que éste es un film de bajo presupuesto. En este tipo de film británico (y no proveniente de la BBC) es importante la provisión de subtítulos para su perfecta comprención, que en esta oportunidad Twilight no provee. La banda sonora del film está compuesta por John Keane se presenta también en track separado, como ya es costumbre de las ediciones de Twilight Time.

EXTRAS:

Featurette: Paul Greengrass habla sobre “Resurrected (480i; 17:46)
Featurette: David Thewlis habla sobre “Resurrected (480i; 15:56)
Banda Sonora del Film, compuesta por John Keane, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
Booklet de seis páginas con fotos, póster original y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo