Tuesday, June 4, 2019

"The Creation": El Oratorio de Joseph Haydn con puesta de la Fura dels Baus. Antiguo Testamento, Milton, el Big Bang y el ADN en un espectáculo único. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell

Naxos USA lanzó al mercado americano la edición en formato blu-ray de “The Creation”, el oratorio compuesto por Joseph Haydn, producción de la Fura dels Baus, grabado en vivo en el Auditorium La Seine Musicale, Île Seguin, Francia, el 12 de Mayo del 2017. Está dirigido por Carlus Padrissa (la Fura) y protagonizado por los cantantes Mari Eriksmoen, Daniel Schmutzhard y Martin Mitterrutzner junto al Accentus Chamber Choir. La orquestación está a cargo de la Insula Orchestra conducida por el maestro Laurence Equilbey.

Haydn concibió la idea de escribir un gran oratorio en su primer viaje a Inglaterra en 1791. Después de escuchar varias obras de Haendel, entre ellas “El Mesías”, Haydn manifestó: “Quiero escribir una obra que proporcione fama universal y eterna a mi nombre”. Fue compuesto entre 1796 y 1798 y se estrenó el 29 de abril de 1798 en Viena. La obra ilustra la creación del mundo, tal como se narra en el Génesis. Además de este libro del Antiguo Testamento, sus fuentes de inspiración son los salmos y “El Paraíso Perdido”, de John Milton. El barón Gottfried Van Swieten fue el encargado de escribir el texto.

Haydn trabajó sin descanso durante dos años en la composición de ”The Creation” y fue probablemente la primera obra importante en la historia de la música escrita pensando en la posteridad. Incluye la proclamación de la humanidad a la imagen de Dios, concepción típica de la Ilustración y opuesta a la de las "Cantatas" de Bach de los años 1710 a 1730, las cuales defienden la insignificancia del hombre frente a Dios. Esta obra mezcla la palabra divina con la Ilustración y el Antiguo Testamento con Milton. Fiel a esas premisas, Carlus Padrissa conjuga la Biblia con el Big Bang, los límites de la imaginación con el ADN y la teoría de la relatividad. Lo molecular con el sentido del espectáculo.

Parte de la raíz del principio de los tiempos: “Con la luz, el agua, el fuego, la tierra… Con globos que elevan nuestra propia dignidad en busca de una vía de salvación y representan la pureza, la inocencia”, afirma Padrissa. En ‘The Creation”, con esa inspiración a medio camino entre la leyenda bíblica y la búsqueda de la ciencia, La Fura plasma su poesía escénica con un discurso presente.

“Todo gira alrededor del caos”, asegura Padrissa. “Cuando Haydn se enfrenta a lo más oscuro de su partitura prueba con acordes disonantes. Nos viene perfecto para adentrarnos en las tinieblas contemporáneas: el drama de los refugiados, la discriminación sexual y racial, los desastres ecológicos. La luz es para nosotros la ilusión de salir hacia algún lugar donde salvarse. Esa voluntad, esa decisión, ese arranque representa la esperanza”.

Carlus Padrissa propone una reconciliación equilibrada entre Haydn y el ADN, creando así un vínculo entre lo infinitamente grande (el macrocosmos y la creación del mundo) y lo infinitamente pequeño (el microcosmos y el cuerpo humano). Esto se utiliza para crear en una mirada que embellece el ciclo de la naturaleza, así como el ciclo de la vida. “The Creation” es una coproducción de Ludwigsburger Schlossfestspiele, Elbphilarmonie Hambourg, Insula Orchestra y La Fura dels Baus. Un espectáculo musical y visual imperdible!

CALIDAD DE VIDEO:






  • Resolución de Video:   1080i/60
  • Codificación de Video:   MPEG-4 / AVC
  • Aspect Ratio:  1.85:1
  • Región: 0 (Todas)





CALIDAD DE AUDIO:






  • Codificación de Audio: Dos Canales: PCM 2.0 Estéreo & DTS-HD Master 5.1
  • Idioma: Alemán
  • Subtítulos:  Inglés, Francés, Japonés, Alemán y Coreano







EXTRAS:








  • Documental/detrás de escena sobre “The Creation”






CALIFICACION: EXCELENTE

Puedes adquirir este blu-ray en




  • Título: “The Creation” (2017)
  • Género: Música Clásica, Ópera
  • Duración: 138 minutos
  • Estudio:  Naxos
  • Distribuidor: Naxos USA
  • Nro. de discos: 1 BD-50
  • Fecha de Lanzamiento: Noviembre 9, 2018