Por
Javier Mitchell
Trailer
Centroamérica,
años ochenta, últimos días del régimen de Somoza en Nicaragua durante el año
1979. El fotógrafo Russel Price (Nick Nolte) se encuentra en la Nicaragua de
1979 para realizar un reportaje sobre la guerra civil contra el presidente
Somoza. Le cuesta informar con neutralidad a la vista de la crueldad de la
lucha de la población civil contra el ejército. Cuando la guerrilla le encarga
una fotografía de uno de sus líderes, del cual se dice que está muerto, Price
se ve involucrado en los acontecimientos y tiene que ocultarse para que no le
encuentre el ejército.
Twilight
Time lanza al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en
formato blu-ray de “Under Fire” (“Bajo Fuego”), film del año 1983 dirigida por
Roger Spottiswoode e inspirada en la vida del reportero Matthew Naython,
enviado a Nicaragua por la agencia Gamma-Liason y más tarde contratado por la
revista Time. Naython fue contratado como consejero creativo de la producción
del film para supervisar el realismo de los decorados construidos en los
estudios mexicanos de Oaxaca.
La película
pertenece a un sub-género bastante popular a inicios de los ‘80s. En aquellos
años a Hollywood le gustaban las historias basadas en la vida real, protagonizadas por
periodistas en zonas de guerra de todo el mundo. A ese grupo de productos
fílmicos pertenecen “The Year of Living Dangerously” (Peter Weir, 1982), con
Mel Gibson y Sigourney Weaver en Indonesia; “The Killing Fields” (Roland Joffe,
1984) con Sam Waterstone y John Malkovich en Cambodia; y “Salvador” (Oliver
Stone, 1986) con James Woods
(http://www.culturalmenteincorrecto.com/2014/10/salvador-blu-ray-review.html).
En “Under
Fire” la historia es ficticia, pero está inspirada en hechos reales. Por una
parte, presupone una denuncia de la intervención estadounidense en las
dictaduras de América Latina; por otra, plantea el dilema del grado de
compromiso de los informadores de la prensa internacional respecto a la causa
más justa. Al momento de su estreno en 1983 se convirtió en uno de los
largometrajes más políticamente incorrecto del panorama
cinematográfico hasta aquel año. Además retrataba excelentemente la labor del
corresponsal de guerra: una persona generalmente morbosa, insatisfecha,
narcisista y bastante irresponsable consigo mismo y con los demás, que no tiene
ningún objetivo vital más allá que ir de guerra en guerra por el mundo para
contar a su público las miserias y los espantos de los conflictos armados.
La película
está ambientada en la última etapa del gobierno del dictador Somoza enfrentado
a la revolución sandinista en la Nicaragua de 1979 y reinterpreta de forma
magnífica algunos hechos reales durante uno de los conflictos más sangrientos
de Centroamérica durante el siglo XX. El film tiene un elenco de súper lujo.
Nick Nolte encabeza como el fotógrafo Russel Price, junto a Gene Hackman y
Joanna Cassidy, quienes también personifican a periodistas. Otros dos actores
merecen ser destacados por sus papeles secundarios, breves pero precisos. El primero
es Ed Harris (en uno de sus primeros trabajos cinematográficos), que asume el
rol de un mercenario americano que se encuentra con Russell en
todos los conflictos del mundo. El segundo papel interesante es el del actor
francés Jean-Louis Trintignant, que hace de espía y hombre bien situado a la
sombra de Somoza desplegando una seducción y una simpatía naturales que
contrastan bastante con el tipo de trabajo que realiza, siendo uno de los pocos
personajes que parece entender realmente lo que está ocurriendo en Nicaragua.
El director
Roger Spotiswood se inició como ayudante de Sam Peckinpah, y ha filmado desde
comedias como “Turner & Hooch (1986), con Tom Hanks hasta una película de
James Bond, “Tomorrow Never Dies” (1997). “Under Fire” es probablemente su
mejor trabajo. La cinematografía está a cargo John Alcott, quien colaboró con
Stanley Kubrick en varios films. Incluso, Alcott usó los lentes especiales que
creó para “Barry Lyndon” (1975) que le permitían filmar de noche, a la luz de
velas y que fueran revolucionarios en esa época. El corresponsal Don McCullum
y el fotógrafo Matthew Naythons, quienes cubrieron la insurrección colaboraron
también con la producción. La película estuvo nominada al Oscar® a la Mejor
Música, compuesta por Jerry Goldsmith.
“Under
Fire” recrea a la perfección el universo de los corresponsales de guerra.
Es como una especie de grupo errante que arrastra a sus miembros y sus
relaciones de un lugar a otro. La guerra cambia, pero la dinámica es la misma.
El hogar es un hotel que todos parecen compartir siempre. La oficina es todo lo
que queda fuera, desde la línea de combate hasta las fiestas donde tartan de
conseguir contactos. “Under Fire” no es ni pretende ser un documental sobre la
guerra sandinista, ni explicar todos sus aspectos políticos, ya que esto
probablemente quedaría fuera de la comprensión de la audiencia norteamericana
media. Pero es un film que retrata con bastante fidelidad los aspectos
políticos y sociales de este conflicto, aunque la escena del encuentro del
fotógrafo con el revolucionario muerto se asemeje más a lo ocurrido con el Che
Guevara que con la guerrilla Sandinista. Licencias artísticas, como el uso de
las quenas (instrumentos que no tienen nada que ver con Nicaragua, sino con
Perú, Bolivia, norte de Argentina y Chile) en la exquisita banda de sonido de
Jerry Goldsmith. “Under Fire” es otro de los pocos films que quedaron grabados
en mi memoria desde el momento de su estreno. Twilight Time nos brinda ahora
una excelente oportunidad de disfrutarlo a pleno en alta definición y sonido
digital. Aún mejor que en aquella época!
Under Fire. Jerry Goldsmith Soundtrack
CALIDAD DE
VIDEO:
- Resolución
de Video: 1080p / 60
- Codificación
de Video: AVC / MPEG-4
- Aspect
Ratio: 1.85:1
- Zona: 0
(Todas)
La calidad
de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time
es excelente. Carece de impurezas o rayas propias de este tipo de material con
varias décadas de antigüedad. La espectacular cinematografía de John Alcott luce en todo su esplendor y
permite resaltar cada detalle de los protagonistas así como también los
detalles de las imponentes locaciones y las batallas urbanas. Los colores están
captados a la perfección, con colores plenos y perfecto balance de negros. John
Alcott ganó un Oscar® a la Mejor
Cinematografía por “Barry Lyndon” (1975). Es el responsable también de
films como “2001: A Space Odyssey” (1968), “A Clockwork Orange” (1971), “The
Shining” (1980), todas dirigidas por Stanley Kubrick, y “Greystoke: The Legend
Of Tarzan, Lord Of The Apes” (1984), entre otras.
CALIDAD DE
AUDIO:
- Codificación
de Audio: DTS-HD Master Audio 2.0
- Idioma:
Inglés
- Subtítulos:
Inglés
La
transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien a través del canal
DTS-HD Master Audio 2.0. Los diálogos son claros y la excelente música
compuesta por Jerry Goldsmith no sólo acompaña la historia sino que otorga el
clima justo a las escenas de interiores como adrenalina a las escenas de
batallas. Ha sido un acierto por parte de Twilight Time incluirla en un track
separado dentro de los extras de esta edición en blu-ray, ya que ella sola
justifica la tenencia del mismo. Jerry Goldsmith fue uno de los más prolíficos
y exitosos compositores para cine, ganador de un Oscar® ("La
Profecía", 1978), nominado dieciocho veces a este premio y creador de las
bandas de sonido de “El Planeta de los Simios” (1968), “Chinatown” (1974),
“Alien” (1979), “Star Trek” (1979) y “Mulan” (1998) entre otros.
EXTRAS:
- Comentario
de Audio: a cargo del director Roger Spottiswoode, el asistente de edición Paul
Seydor y el periodista fotográfico Matthew Naythons, moderados por el
historiador fílmico Nick Redman y Julie Kirgo
- Comentario
de Audio: a cargo del productor de mezclas musicales Bruce Botnick y el editor
musical Kenny Hall, moderados por el historiador fílmico Nick Redman y Julie
Kirgo
- “Joanna
Cassidy recuerda Under Fire”: entrevista con la actriz (HD; 3:06)
- Trailer
(SD; 2:57)
- MGM 90th
Anniversary Trailer (HD; 2:06)
- Banda
Sonora del Film, compuesta por Jerry Goldsmith, en track separado, DTS-HD
Master Audio 2.0
- Booklet con
notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo
CALIFICACION: MUY BUENO
- Título: “Under
Fire” (1983, Limited Edition)
- Género:
Histórica / Bélica
- Duración: 128 minutos
- Distribuidor:
Twilight Time
- Blu-ray
SRP: $29.95
- Fecha de
Lanzamiento: Octubre 14, 2014
