Por
Javier Mitchell
Trailer de
la Versión Extendida
David
Samuel Peckinpah es un director recordado especialmente por la controversia que
generó a raíz de la violencia en sus películas: los sectores más conservadores
decían que Peckinpah hacía una apología de ésta e incluso la banalizaba, pero
eran alabadas por otros sectores de la audiencia al percibir que la violencia
era usada por el realizador como una depuración formal en busca de un ejercicio
de estilo renovador y alternativo. No obstante, Peckinpah forma parte del grupo de directores que
hicieron remontar la industria hollywoodiense durante las décadas de 1960 y
1970, y entre sus importantes aportaciones al cine figura la reformulación del
western clásico llevándolo a terrenos más crepusculares y violentos, pero
dotándo a sus personajes con cierta pátina de lirismo y profundidad
psicológica.
Su tercera
película fue “Major Dundee” (“Mayor Dundee”) de 1965, y marcó el inicio de sus
explosivas relaciones con productores y distribuidoras. Protagonizada por
Charlton Heston y Richard Harris y situada al final de la Guerra de Secesión.
El director pretendió dar suficiente densidad a la película y dotar a los
personajes de cierta complejidad. Sin embargo, la productora Columbia Pictures
la consideró demasiado larga y complicada, e hizo numerosos cortes. Peckinpah
se enfureció, declarando públicamente que su película, tras esos recortes, era
incomprensible.
“Major
Dundee” narra la historia de un veterano oficial de la Unión que forma un grupo
con soldados de su ejército, rebeldes, antiguos esclavos y delincuentes para
perseguir a Apaches “asesinos”, encontrándose en el camino con más adversidades
de las esperadas. Además de tener que soportar un largo viaje, los hombres
tendrán que lidiar con sus propias diferencias para lograr el éxito de la
misión. El film está protagonizado por un elenco de super lujo de aquellos
años: Charlton Heston, Richard Harris, Senta Berger, Ben Johnson, Warren Oates,
James Coburn y Jim Hutton. Con un presupuesto original de tres millones de
dólares la película terminó costando 4.5 millones.
“Major
Dundee” se convirtió en la odisea más grande por la que pasó Sam Peckinpah, y
probablemente todos los que intervinieron en ella. A lo largo de los años,
actores como Charlton Heston o James Coburn hablaron de lo que supuso para
ellos la experiencia de ese rodaje y cómo veían a Peckinpah, quien se ganó en
la filmación de esta película la mala fama que le acompañó hasta su muerte.
Exigente como pocos, montaba en cólera si alguien le llevaba la contraria y
disfrutaba despidiendo a gente todos los días. No obstante, una anécdota
interesante del rodaje es que luego que ocurriera una pelea fuertísima entre
Heston y Peckinpah los productores decidieron despedir al director antes de
finalizar el rodaje. Heston intervino ofreciendo su salario a condición de que
lo readmitieran (los productores aceptaron), pasando Heston por un infierno
durante la producción sin cobrar nada por ello.
Twilight
Time presenta al mercado americano una edición limitada en blu-ray (sólo 3,000 copias) de
“Major Dundee”, en una presentación de lujo con dos versiones del film: la
estrenada en teatros originalmente y la versión restaudada. Peckinpah filmó
originariamente un film que duraba dos horas y 35 minutos, pero éste fue
salvajemente cortado por los productores durante la edición (a la que el
director no fue autorizado a participar). Con esta versión restaurada, que
alcanza los 140 minutos, nos acercamos bastante a sus intenciones (él siempre
sostuvo que "Mayor Dundee" podría haber sido su mejor trabajo).
El elenco
brinda excelentes actuaciones
bajo la cuidada dirección de Peckinpah. El director logra que Heston no muestre ninguno de sus ticks o poses actorales propias de toda su filmografía. Richard Harris ofrece un contrapunto actoral casi de antología en esa relación de odio y respeto respect a al personaje de Heston. Quizás el único trabajo superficial es el de Senta Berger en el papel de la mujer que juega a varias puntas.
bajo la cuidada dirección de Peckinpah. El director logra que Heston no muestre ninguno de sus ticks o poses actorales propias de toda su filmografía. Richard Harris ofrece un contrapunto actoral casi de antología en esa relación de odio y respeto respect a al personaje de Heston. Quizás el único trabajo superficial es el de Senta Berger en el papel de la mujer que juega a varias puntas.
“Major
Dundee” es un ejemplo del buen western épico sazonado con
elementos históricos americanos. Peckinpah sabe desplegar con profesionalismo todos los elementos del género y realizar una dirección de actors precisa. Probablemente el único punto débil es el guión que por momentos es da muestras de algunas inconsistencias.
elementos históricos americanos. Peckinpah sabe desplegar con profesionalismo todos los elementos del género y realizar una dirección de actors precisa. Probablemente el único punto débil es el guión que por momentos es da muestras de algunas inconsistencias.
La presente
edición en blu-ray de Twilight Time es una verdadera fiesta para todo cinéfilo.
No sólo trae las dos versiones del film, la teatral y la extendida, sinio que
viene cargada de extras para satisfacción de los más exigentes. “Major Dundee”
es un film de colección no sólo para cinéfilos amantes del western y de Sam
Peckinpah. Es un film con una gran historia épica, con una muy buena y
ecléctica banda de sonido, actuaciones excelentes y acción que no decae. Ofrece
además, a través de sus dos versiones, la posibilidad de constatar la visión que
el director tuvo sobre el film y la que los productores decidieron que el
público debía o podía ver. “Major Dundee” es una película para no dejar de ver. Otra joyita coleccionable de Twilight Time.
Clip
CALIDAD DE
VIDEO:
- Resolución de Video: 1080p / 60
- Codificación de Video: AVC / MPEG-4
- Aspect Ratio: 2.35:1
- Zona: 0 (Todas)
La calidad
de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time
es muy buena resaltando la fotografía de Sam Leavitt, ganador del Oscar en 1959
por “The Defiant Ones” y nominado por “Anatomy Of A Murder” (1959) y “Exodus”
(1961). Los colores son plenos y la
calidad de detalles es impresionante comparado con otros films similares de la
época. Aparecen algunas manchas típicas del celuloide en un par de momentos pero
que de ninguna manera empañan la calidad de la transferencia.
CALIDAD DE
AUDIO:
- Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio 5.1, DTS-HD Master Audio 1.0, DTS-HD Master Audio 2.0 (Banda de Sonido separada
- Idioma: Inglés
- Subtítulos: Inglés SDH
La
transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien tanto a través del
canal DTS-HD Master Audio 5.1 de la versión extendida como de original en
DTS-HD Master Audio Mono. Los diálogos son claros y las dos diferentes
partituras compuestas por Daniele Amfitheatrof
y Christopher Caliendo se escuchan en toda su grandeza, aunque la
primera haya sido en su momento criticada por la crítica, sosteniendo que era
demasiado congusa de géneros. Es nuevamente un gran acierto por parte de
Twilight Time incluirlas por partida doble en un track separado dentro de los
extras de cada versión del film incluídas en esta edición en blu-ray. El
universo de los sonidos del lejano oeste son reproducidos con absoluta
fidelidad permitiéndonos que el viaje hacia la ficción sea totalmente credible
y reconfortante.
EXTRAS:
- Banda Sonora de la versión extendida del film, compuesta por Christopher Caliendo, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
- Banda Sonora de la versión teatral del film, compuesta por Daniele Amfitheatrof, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
- Comentario de Audio sobre la versión extendida, a cargo de Nick Redman, Pau Seydoy, Garner Simmons y David Weddle.
- Escena extendida: “Major Dandee y Teresa” (480i; 39”)
- Escenas borradas sin sonido (480i; 4:19)
- Escena borrada e incomplete: “Pelea de Cuchillos” (480i; 3:37)
- Booklet de seis páginas con fotos, póster original y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo
- Trailer original de la película (1080p; 3:25)
- Trailer de la versión extendida (1080p; 2:25)
- Trailer de arte borrado (480i; 2:07)
Puedes adquirir este blu-ray en www.screenarchives.com
- Título: “Major dandee” (1965, Limited Edition)
- Género: Western
- Duración: 136 minutos
- Distribuidor: Twilight Time
- Blu-ray SRP: $29.95