Friday, July 31, 2015

"Places In The Heart": Una panorámica de la Norteamérica profunda y las virtudes, vicios y secretos de sus habitantes. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell
Vintage Trailer
Texas, años treinta. Aún bajo los efectos de la Depresión, la tranquilidad que disfruta el pueblo de Waxahachie se rompe cuando el sheriff local fallece por un disparo involuntario cuya autoría recae en un hombre borracho de raza negra. Viuda y desemparada, Edna Spalding (Sally Field) debe aferrarse a sus convicciones religiosas y al cariño que siente por sus dos hijos para seguir viendo el futuro con una cierta esperanza. En su combate diario como trabajadora en el campo, Edna encuentra en un ciego llamado Mr. Will (John Malkovich) que acaba de perder su propiedad y en un jornalero de raza negra (Danny Glover), un par de apoyos necesarios para sacar adelante su plantación y, al mismo tiempo, sentirse querida y respetada.

Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3000 copias) en formato blu-ray de “Places In The Heart” (“En Un Lugar Del Corazón”), film del año 1984 dirigido por George Benton. Director, productor y guionista norteamericano (nacido el 29 de septiembre de 1932 en Waxahachie, Texas), su ambición era ser pintor y por esa razón estudió arte, graduándose en la Universidad de Columbia de New York. Logró trabajar como asistente del director artístico de la revista Esquire desde 1954. En 1958 fue promovido a director de la revista, posición en la que se mantuvo durante 4 años. Comenzó a escribir guiones con su colega David Newman. Consiguieron un enorme éxito con su primer trabajo, “Bonnie And Clide” (1967), del director Arthur Penn. A partir de 1972 se dedicó a dirigir, apoyado por Stanley Jaffe, que en aquel entonces era presidente de la Paramount, consiguiendo considerable éxito de crítica y público. Ganó dos primeros Oscars por el guión y la dirección de “Kramer vs Kramer”, que mereció también el Oscar a la Mejor Película, al Mejor Actor (Dustin Hoffman) y a la Mejor Actriz de reparto (Meryl Streep), además de ser nominada en otras cuatro categorías. Su tercer Oscar lo ganó por “Places In The Heart”, que fue nominada también en otras seis categorías.

El cine es para Benton una extensión de la pintura. Con esta idea básica, Benton va construyendo su "cuadro" con los mejores componentes: paisajes, fotografía, composición y diálogos van encajando consiguiendo un resultado final indivisible y armonioso. La dirección de fotografía es del gran Néstor Almendros, ganador del Oscar por "Days Of Heaven", que ya había trabajado con Benton en "Kramer vs Kramer". Recordemos que Almendros, nacido en España, se mudó a Cuba con su padre a los 18 años (huyendo del franquismo), donde permaneció hasta 1959. Regresó a Europa y se convirtió luego en el director cinematografía favorito de Eric Rohmer y François Truffaut, hecho que lo lanzaría a una Carrera en Hollywood a partir de 1978.

“Places In The Heart” cuenta con un elenco de super lujo. La actriz principal es Sally Field, que brilla en esta historia en su rol de Edna, interpretándolo a la perfección, haciéndonos realmente creer que la mujer que estamos viendo en la pantalla es realmente una ama de casa, viuda y texana de los años ‘30s, la época de la Gran Depresión. Field da emoción y veracidad a su personaje con una contención expresiva magistral, con lo que es muy fácil sentirse identificado y absolutamente preocupado por esta madre viuda a la deriva. La Academia se lo premió otorgándola el Oscar a Mejor Actriz en 1984, ganándole a otras grandes actrices como Jessica Lange o Vanessa Redgrave. Tanto Danny Glover, John Malkovich como Ed Harris se lucen en sus interpretaciones, pero ya se sabe, se trata de actores con mayúsculas que siempre están o bien correctos o bien sobresalientes.

Los difíciles tiempos en los que Edna lucha por sobrevivir guardan cierto parecido al actual contexto de crisis. La crónica de un personaje que sufre y vence sus dificultades más allá de las reglas e imperativos tanto sociales como familiares es una constante obsesión y una base narrativa que los norteamericanos han filmado hasta la saciedad. Pero la capacidad de Benton de pasar del drama personal a la descripción de toda una época es muy loable. El film posee escenas de factura muy sencilla pero eficaces, aunque complejas en el plano de las emociones.

“Places In The Heart” es una panorámica de la Norteamérica profunda y las virtudes, vicios y secretos de sus ciudadanos. Posee momentos muy duros, como cuando el niño afroamericano arrastrado por un coche y luego ahorcado en un árbol, o la escena en la que Field le pega a su hijo imitando al patriarca muerto. Pocas escenas finales resultan tan lapidarias y al mismo tiempo bellas, evocadoras y conclusivas, como la escena final en la iglesia, una genialidad que emociona.

“Places In The Heart” es una película con alma, bien dirigida, excelentemente interpretada, muy sutil en sus descripciones, tierna o dura según la escena. Una película para disfrutar, para saborear sus detalles, para revisar y seguir asombrándose de la vigencia de su mensaje y de sus imperecederas cualidades artísticas. Premios: ganador del Oscar a la Mejor Actriz (Sally Field) y Mejor Guión Original (Robert Benton) de 7 nominaciones, entre ellas Mejor Película y Director. Globo de Oro a la Mejor Actriz (apartado drama) y candidatura a la Mejor Dirección y Película. Oso de Plata al Mejor Director, premio OCIC y participante en la sección oficial del Festival de Berlín 1985. Premio del Público del Festival de Toronto. 
Sally Field winning an Oscar® for "Places in the Heart"

CALIDAD DE VIDEO:




  • Resolución de Video:  1080p / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 1.85:1
La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es muy buena. Evidentemente los negativos utilizados para la transferencia a alta definición estaban en excelente estado de conservación.  La cinematografía es de Néstor Almendros ("Days Of Heaven", de 1978;  “Kramer vs Kramer”, de 1970;  “Sophie’s Choice”, de 1982, “The Blue Lagoon”, de 1980, entre otras) es, por supuesto, excelente, acentuando perfectamente los climas dramáticos y plasmando con despojada belleza las locaciones texanas.

CALIDAD DE AUDIO:




  • Codificación de Audio: English DTS-HD Master Audio 1.0
  • Idioma: Inglés
  • Subtítulos: Inglés SDH
La transferencia de audio es cuidada y ha sido remasterizada a un canal DTS-HD Master Audio 1.0 Mono. Se escucha muy bien, es sólida tanto los diálogos como la música y efectos especiales de sonido. La música compuesta por John Kander (sí, el compositor de tantos musicales de Broadway) se disfruta perfectamente tanto en el canal 1.0 del film como en su canal aislado en DTS-HD Master Audio 2.0. John Kander ha compuesto, entre otras, las bandas sonoras de “Cabaret” (1981), “Chicago” (2002), “Madagascar” (2005), “Moneyball” (2011) y “Gone Girl” (2011).


EXTRAS:




 Julie Kirgo

  • Comentario de Audio: a cargo de Sally Field junto al historiador fílmico Nick Redman, realizado especialmente para esta edición en blu-ray. Imperdible!
  • Banda Sonora del Film, compuesta por John Kander, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
  • Trailer de la película (1080p, 2:30)
  • Booklet con fotos y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo
Sally Field junto al historiador fílmico Nick Redman



CALIFICACION: MUY BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en www.twilighttimemovies.com


  • Título: “Places In The Heart” (1984, Limited Edition)
  • Género: Drama
  • Duración: 111 minutos
  • Distribuidor: Twilight Time
  • Blu-ray SRP: $29.95
  • Fecha de Lanzamiento: Julio 14, 2015