Tuesday, March 13, 2018

"Harry and Walter Go to Nueva York": Una comedia sobre estafadores poco brillantes. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell
Clip
Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray de “Harry and Walter Go to Nueva York”, una comedia estadounidense de 1976 escrita por John Byrum y Robert Kaufman, dirigida por Mark Rydell y protagonizada por James Caan, Elliott Gould, Michael Caine, Diane Keaton, Charles Durning y Lesley Ann Warren. Harry Dighby (Caan) y Walter Hill (Gould) son actores de vodeville y son enviados a la cárcel cuando atrapan a Dighby robando a los miembros de la audiencia. Se convierten en compañeros de celda de un ladrón de bancos culto, rico y encantador llamado Adam Worth (Caine). Worth desea robar el Lowell Bank and Trust, para vengarse del administrador del
banco que había organizado su captura y porque su ego no puede resistir la tentación de robar un banco que es en teoría perfectamente seguro. Estando en la cárcel obtiene diagramas detallados de los sistemas de seguridad del banco. Una periodista llamada Lissa Chestnut (Keaton) visita su celda. Durante su visita, Dighby y Hill logran fotografiar los planos del banco con su cámara y luego queman los originales. Salen de prisión al día siguiente al mismo tiempo que Worth es liberado bajo palabra. Worth logra extraer de ellos una copia de los planos fotografiados. Dighby, Hill y Chestnut competirán contra Worth y su escuadrón de robo bancario profesional para ver quién puede robar primero el Lowell Bank and Trust.

Keaton, Caine y Durning son comediantes brillantes y es uno de los elementos que hacen que la película sea divertida y liberadora. Pero ni Caan ni Gould lo interpretan de esta manera, aunque quizás esa fue la intención del director, Mark Rydell, así como de los guionistas, John Byrum y Robert Kaufman. Las dos estrellas no actúan, aunque son perfectamente capaces de hacerlo. En lugar de eso, parecen artistas en programas de televisión en vivo o estrellas invitadas en programas televisivos de variedades que no pueden evitar reírse de chistes que ya han escuchado veinte veces en los ensayos.

La película obviamente se hizo teniendo en mente el gran éxito de “The Sting” (1973), ya que fue hecha por los mismos productores, pero no es una imitación barata, tampoco. Harry y Walter (James Caan y Elliott Gould) tienen los roles de Newman y Redford, aunque estos personajes son amateurs y no genios de la estafa como en “The Sting”. Y Michael Caine vendría a cubrir el rol de Robert Shaw. La diferencia aquí es que el personaje de Caine es inmensamente agradable, muy apropiado y lo mejor de la película.

No obstante, “Harry and Walter Go to Nueva York” no llega a ser una comedia brillante. Tiene buenos momentos, está bien fotografiada, pero de alguna manera la dirección y el tono están un poco apagados. Al momento de su estreno, el film tuvo una respuesta media de espectadores y una crítica dividida. Aún así, es una película que merece una revisión, dado el costoso diseño de producción y un elenco compuesto de actores de comedia carismáticos y de primer nivel. 


CALIDAD DE VIDEO:







  • Resolución de Video: 1080p / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 2.35:1
  • Zona: 0 (Todas)


“Harry and Walter Go to Nueva York” tiene una muy buena fotografía en color a cargo de László Kovács. La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es también muy buena. Conserva la textura original del celuloide (granosidad) pero con gran claridad de detalles. László Kovács es el responsable de la cinematografía de films como “Easy Rider” (1969), “Paper Moon” (1973) y “The Last Movie” (1971), entre muchos otros. Luce realmente fantástica en esta transferencia a alta definición. 


CALIDAD DE AUDIO:







  • Codificación de Audio: English DTS-HD Master Audio 1.0
  • Idioma: Inglés
  • Subtítulos: Inglés SDH




La transferencia de audio es cuidada y ha sido remasterizada a un canal DTS-HD Master Audio 1.0. Se escucha muy bien, es sólida tanto los diálogos como la música y efectos especiales de sonido, que también se ofrece en esta edición en un track separado.  La banda sonora está compuesta por David Shire, quien también compuso la banda de sonido de  “Short Circuit” (1986) y numerosos films y series de televisión.




EXTRAS:







  • Comentario de audio a cargo de los historiadores cinematográficos Eddy Friedfeld, Lee Pfeiffer y Paul Scrabo
  • Trailer
  • Banda Sonora del Film y efectos de sonido, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
  • Booklet con fotos y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo




CALIFICACION: BUENO 

Puedes adquirir este blu-ray en




  • Título: “Harry and Walter Go to Nueva York” (1976, Limited Edition)
  • Género: Thriller
  • Duración: 111 minutos
  • Distribuidor: Twilight Time
  • Blu-ray SRP: $29.95
  • Fecha de Lanzamiento: Febrero 20, 2018