Friday, August 24, 2018

"Cinderella Liberty": James Caan y Marsha Mason en una comedia dramática de Mark Rydell. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell

Un marinero, llamado John Baggs (James Caan, El Padrino), se enamora de la prostituta Maggie Paul (Marsha Mason), quien tiene un hijo mulato de 10 años que tuvo con tipo del que jamás volvió a saber nada. Ella es alcohólica, pero cuando cuando John abandona la vida en el barco y se queda a su lado para comenzar una vida juntos, todo parece mejorar. El hijo de Maggie adora al marinero y la vida les sonríe. Quizás no sea tarde para que todos ellos comiencen a disfrutar de la felicidad que ansían. John se convierte en la figura paterna para el hijo de ella.
Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray del film del año 1973 “Cinderella Liberty”, un drama romántico dirigido por Mark Rydell y escrita por Darryl Ponicsan . En el año 1973 obtuvo tres nominaciones a los Premios Oscar® para las categorías Mejor Actriz (Marsha Mason), Mejor Banda Sonora Original y Mejor Canción. Marsha Mason no pudo ganar el Oscar® pero sí consiguió el Globo de Oro a la Mejor Actriz.
El título del film proviene del hecho que el marinero, mientras recibe tratamiento médico en la instalación médica de la base naval, recibe el llamado pase "Cinderella Liberty", que le permite abandonar libremente la base naval siempre y cuando regrese para el toque de queda a medianoche. La película es una de las dos adaptaciones cinematográficas de 1973 de las novelas de Ponicsan, la otra es “The Last Detail”, que fue protagonizada por Jack Nicholson.
“Cinderella Liberty” es una comedia muy bien actuada pero por momentos algo falsa y sentimental. James Caan está bien como el marinero que toma la decisión correcta (para establecerse) en el momento equivocado (con la prostituta). El papel está bien escrito por Darryl Ponicsan, quien adaptó su novela para la pantalla, pero es major escribiendo diálogos divertidos que una trama compleja y que mezcla varios géneros, ya que va de la comedia al melodrama fácil. Casi todo lo que sucede en la película es poco creíble, diseñado para complacer al público en la inmediatez a través de la risa fácil o las lágrimas. James Caan (“The Godfather”) quien casi nunca decepciona, se perfilaba en los ‘70s como el nuevo Paul Newman, un actor inteligente y versátil con una discreta personalidad pública. Marsha Mason también está muy bien como la prostituta caprichosa y alcohólica con la que se casa. Rydell filmó la película completamente en la ciudad de Seattle, apelando a los contrastes entre la belleza evidente y la tristeza sórdida. Kirk Calloway compone correctamente el papel del hijo y Eli Wallach está un poco sobreactuado como uno de los compañeros de Caan. La música está compuesta por el maestro John Williams.
El principal error de “Cinderella Liberty” es su guión, que nada entre varias aguas, desde la comedia, pasando por el romanticismo, hasta el drama más amargo, lo cual hace que el cocktail acabe siendo raro. Debiera haberse centrado más en el espiritu de comedia romántica que se respira durante casi toda su duración y obviar el dramatismo que acontece en el último tercio y que desvirtúa tanto al film como al personaje de Marsha Mason, cuya evolución dramática al final del film no es muy coherente.
En definitiva, las díficiles relaciones entre un marinero y una prostituta son el detonante de una comedia de tonos sombríos que no carece de atractivos y que posee varios momentos de inspiración. Sin embargo, el resultado es algo apagado. La banda sonora de John Williams y las canciones son excelentes, al igual que la dirección de fotografía. “Cinderella Liberty” no es un film memorable, pero está por arriba de la media de este tipo de películas filmadas durante los años ‘70s.
CALIDAD DE VIDEO:




  • Resolución de Video:  1080p / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 1.85:1
  • Zona: 0 (Todas)

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es muy buena. La imagen es clara y se aprecia con minuciocidad de detalles. Los colores han sido transferidos correctamente, manteniendo la paleta de colores típicos de los films de estos años. La cinematografía pertenece a Vilmos Zsigmond, ganador del Oscar® por “Close Encounters of the Third Kind” (1977) y nominado al mismo premio por “The Deer Hunter” (1978), “The River” (1984) y “The Black Dahlia” (2006).

CALIDAD DE AUDIO:




  • Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio 2.0 & DTS-HD Master Audio 1.0
  • Idioma: Inglés
  • Subtítulos: Inglés SDH

La transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien a través de ambos canales DTS-HD Master Audio. Los diálogos son claros y la música compuesta por John Williams (ganador de cinco premios Oscar® a la Mejor Música por “El Violinista en el Tejado”, “Tiburón”, “La Guerra de las galaxias”, “E.T.” y “La Lista de Schindler”) tiene una clara impronta de los films de esa época y se escucha perfectamente. La banda de sonido compuesta por Williams para este film, como es costumbre de este sello editor, Twilight Time, está incluída en un track separado dentro de los extras de esta edición en blu-ray, algo especialmente importante para aquellos fans de Willians o coleccionistas, ya que es casi imposible conseguirla en formato de audio.

EXTRAS:




  • Comentario de audio con el director, Mark Rydell
  • “On Location with Mark Rydell”: featurette.
  • Trailer / TV Spot
  • Banda Sonora del Film, compuesta por John Williams, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
  • Booklet con fotos, póster original y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo






CALIFICACION: BUENO  


  • Título: “Cinderella Liberty” (1973, Limited Edition)
  • Género: Comedia dramática
  • Duración:  116 minutos
  • Distribuidor: Twilight Time
  • Blu-ray SRP: $29.95