Por
Javier Mitchell
Trailer
“El Rey
Roger” (título original en polaco “Król Roger”,) es una ópera en tres actos con
música de Karol Szymanowski y libreto en polaco de Jarosław Iwaszkiewicz. Se
estrenó el 19 de junio de 1926 en el Teatro Wielki de Varsovia. Un misterioso
pastor, que resultará ser intermediario de un dios desconocido que pregona el
amor y el placer, llega al reino del rey cristiano Roger y va ganando adeptos.
Los súbditos y sobre todo la cúpula eclesiástica lo rechazan; sin embargo,
Roxana, la esposa de Roger, de forma instintiva, cree en el mensaje del
seductor pastor e intercederá por él. Tras haber intentado hacerlo prisionero,
el rey, desoyendo las voces de los que exigen su muerte, fascinado por la
personalidad del pastor y el desafío que representa, lo sigue hasta su reino.
Allí el joven se presenta como Dionisos, el dios del placer. La ópera termina
con un final enigmático: el amanecer, la llegada del sol, lo apolíneo.
Se ha
tardado casi un siglo para que esta ópera de Szymanowski (estrenada en 1926)
llegue al Covent Garden. Apenas hubo dos antecedentes en Gran Bretaña: una
producción montada modestamente en 1974, dirigida por Charles Mackerras, un “BBC Prom” y una grabación realizada por
Simon Rattle en los últimos años. Pero ahora,
después de esta aclamada producción, el poder y la estatura de Król Roger han
sido decisivamente reivindicados, colocandola como una obra maestra europea de
principios del siglo XX.
El elenco
es excelente. Mariusz Kwieicien, él mismo un polaco, se impone apasionadamente
en el papel protagonista, transmitiendo vívidamente la ansiedad de Roger sobre
su identidad sexual. Samir Pirgu ofrece toda su potencia vocal dada la alta
exigencia que demanda el rol del Pastor, mientras que Georgia Jarman brilla a
través de las encantadoras arias de Roxana. El Coro dirigido por Renato
Balsadonna enfrenta con profesionalismo el reto de cantar las partes más
complejas de la ópera, haciéndolo con total esplendor.
Y mención
especial merece la producción, dirigida con estilo, claridad e inteligencia por
Kasper Holten. Steffen Aarfing diseñó un escenario rodeado de gradas, dominado
por una enorme e impresionante cabeza esculpida, sugiriendo que Roger es el
propio némesis del compositor Szymanowski, con una clara pero sutil referencia
homoerótica. “Król Roger” es sin dudas un importante triunfo artístico y una
ópera para descubrir y disfrutar.
CALIDAD DE
IMAGEN:
- Resolución de Video: 1080i /60
- Codificación de Video: AVC / MPEG-4
- Aspect Ratio: 1.78:1
La
transferencia de video realizada a esta edición en blu-ray es muy buena, con primeros y medios planos que
reflejan con excelencia de detalles no sólo las performances sino la calidad
del vestuario y la escenografía. Aún en lo planos generales, dado el diseño de
iluminación realizado y el tamaño del escenario los detalles se perciben con
claridad. La dirección de la filmación de Ian Russell es dinámica pero con
tomas que posibilitan el total disfrute de las actuaciones y teatralidad de la
obra.
CALIDAD DE
AUDIO:
- Codificación de Sonido: Dos Canales: LPCM 2.0 / DTS-HD Master Audio 5.0
- Idioma: Polaco
- Subtítulos: Inglés, Francés, Alemán, Japonés, Coreano
El canal de
audio DTS-HD Master Audio 5.0 provee muy buena transferencia de la partitura de
Szymanowski ejecutada en este caso por la Royal Opera House Orchestra. La
transferencia de audio capta perfectamente los diferentes climas y tonos
musicales de una performance musical excelente.
EXTRAS:
- Introducción a Król Roger
- Los sets
- La música
- Galería de personajes
CALIFICACION: MUY BUENO
Puedes adquirir este blu-ray en www.naxos.com
- Título: “Szymanowski: Król Roger” (2015)
- Género: Opera
- Duración: 88 minutos (opera) + 17 minutos (bonus)
- Estudio: Opus Arte
- Distribuidor: Naxos USA
- Blu-ray SRP: $39.99
- Fecha de Lanzamiento: Noviembre 13, 2015
