Friday, February 16, 2018

"My Cousin Rachel": Una historia de misterio, romanticismo y suspense que maneja con inteligencia la ambigüedad femenina. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell

-->
Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3000 copias) en formato blu-ray de “My Cousin Rachel”, film de suspenso del año 1952 basado en una novela de Daphne du Maurier (autora también del relato que dio origen a “Rebeca”, de Hitchcock) y cuya acción se sitúa en la época victoriana. En ella una misteriosa mujer, cuyo marido ha fallecido en Italia en extrañas circunstancias, regresa a la mansión familiar en Inglaterra y allí tendrá que hacer frente a las sospechas que la acusan de haber asesinado a su esposo. Fue dirigida por Henry Koster y está protagonizado por Olivia de Havilland, Richard Burton, Audrey Dalton, Ronald Squire, George Dolenz, John Sutton y Tudor Owen.
Ambrose Ashley, había servido de protector a su primo Philip, luego de que los padres de éste fallecieran cuando era todavía un niño. Ambrose conoce en Italia a una misteriosa condesa, Rachel, con la que tiene una difícil relación que le impide regresar a Inglaterra. La preocupación por las extrañas noticias que llegan desde Florencia hacen que Philip Ashley viaje a la ciudad italiana donde descubrirá que Ambrose ha muerto a causa de un tumor. Siente que su prima política Raquel pudo estar comprometida en la causa de su muerte. Pero, pese a las sospechas de culpabilidad, el joven Philip no puede evitar enamorarse de Rachel. “My Cousin Rachel” es una historia de misterio, romanticismo y suspense que maneja con inteligencia la ambigüedad del personaje femenino.
El elenco cuenta con actores consagrados de la vieja escuela, rodeados de una correcta ambientación y cuidada fotografía. Olivia de Havilland se mueve en un papel inusual, puesto que siempre fue encasillada en papeles nobles. De hecho, en es un film que podría haber sido protagonizado perfectamente por Bette Davis. El gran hallazgo de la película es, sin embargo, Richard Burton, quien consiguió su primera nominación al Oscar® por el papel del apasionado y suspicaz Philip, mostrando un aplomo que se haría su marca registrada en posteriores films.
El paisaje, la naturaleza, tiene una importancia radical en este film. La confrontación entre la húmeda y fría Inglaterra con la cálida y luminosa Italia, el amor que los protagonistas tienen hacia los jardines, las flores, la vegetación, etc.; la alternancia de los días primaverales con los invernales, el rugido del mar en la costa sur de Inglaterra; el viento en las ventanas, la prematura oscuridad británica…todo ello crea por momentos un clima casi gótico, en el que los desplazamientos por el interior de la mansión a la luz de las velas crean sombras gigantescas, del mismo modo que la oscuridad del cerebro racional de Phillip crea monstruos.
Tenemos, entonces, la sospecha de una muerte no natural; el personaje desconocido y turbio de Rachel; el temor de Philip a ser desheredado, desplazado de su hogar y espacio vital. Y un odio irracional a la mujer, mezclado con un absoluto desconocimiento del género femenino. Todos estos ingredientes, mezclados y combinados en un cuerpo y mente joven, inexperto, nada mundano ni extrovertido, serán explosivos. A partir de estos hechos, pues, se desarrolla toda la narración, siempre contada en primera persona por Philip, lo cual hace que sea totalmente subjetiva,  centrada en su punto de vista, siempre apasionado.
“My Cousin Rachel” posee un guion cinematográfico del futuro director Nunnally Johnson, quien también se encarga de la producción. Henry Koster pone en escena esta adaptación de la novela de Daphne de Maurier con todos sus tics neorrománticos, acompañada por una correcta música de Franz Waxman que refuerza con vigor las situaciones más significativas. La película cuenta con una trama donde se nos darán pistas sutiles que sembrarán la duda, otras que parecerán despejar el camino hacia aquel amor apasionado que lleva al enamorado Philip a darle todo lo que posee a la dulce y hermosa condesa… y todo eso quedará en nuestras manos para que seamos nosotros, los espectadores, quienes determinemos si la prima Raquel es culpable de asesinato o una lamentable víctima de culpabilizadoras coincidencias. “My Cousin Rachel” es un film con una historia que tiene hondos significados y que nos recuerda que es en los pequeños detalles donde se revela la verdadera personalidad. Una película atrapante!
CALIDAD DE VIDEO:





  • Resolución de Video: 1080p / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 1.33:1
  • Zona: 0 (Todas)

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time absolutamente impresionante, gracias a una nueva transferencia 4K remasterizada en 1080p de Fox Home Video. La cinematografía en blanco y negro pertenece a Joseph LaShelle es excepcional. El contraste es uniformemente excelente así como su balance de negros. La imagen es limpia, suave y perfectamente equilibrada. Carece de impurezas o rayas propias de este tipo de material. Joseph LaShelle, responsable de films como “Laura” (1944, por la que ganó un Oscar®), “Marty” (1955), “The Apartment” (1960), “How The West Was Won” (1962) y “The Fortune Cookie” (1966, http://www.culturalmenteincorrecto.com/2017/05/the-fortune-cookie-blu-ray-review.html) y “The Long, Hot Summer” (1958, http://www.culturalmenteincorrecto.com/2017/09/the-long-hot-summer-blu-ray-review.html), entre otras.


CALIDAD DE AUDIO:







  • Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio 1.0
  • Idioma: Inglés
  • Subtítulos: Inglés

La transferencia de audio es cuidada y se escucha correctamente a través del canal DTS-HD Master Audio 1.0. Los diálogos son claros y la música compuesta por Franz Waxman no sólo acompaña la historia sino que otorga el clima justo a las escenas tanto de interiores como de exteriores. Estamos frente a una banda de sonido exquisita que ha sido un acierto por parte de Twilight Time incluirla en un track separado dentro de los extras de esta edición en blu-ray. Franz Waxman ganó dos premios Oscar®, por “A Place In The Sun” (1951) y la inolvidable “Sunset Blvd.” (1950). También recibió otras ocho nominaciones al mismo premio, por “Taras Bulba” (1962), “The Nun Story” (1960), “The Silver Chalice” (1954), “Humoresque” (1946), “Objective, Burma!” (1945), “Dr. Jekyll and Mr. Hyde” (1941), “Suspition” (1941), “Rebecca” (1940) y “The Young In Heart” (1938, Mejor Soundtrack y Mejor Ejecución). Compuso además la música de “Peyton Place” (1957, http://www.culturalmenteincorrecto.com/2017/04/peyton-place-blu-ray-review.html) y “Sayonara” (1957, http://www.culturalmenteincorrecto.com/2018/01/sayonara-blu-ray-review.html).


EXTRAS:






  • “My Cousin Rachel”: vintage radio show
  • Banda sonora del film, en track separado, DTS-HD Master Audio 2.0
  • Trailer
  • Booklet con notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo









CALIFICACION: MUY BUENO 





  • Título: “My Cousin Rachel” (1952, Limited Edition)
  • Género: Drama
  • Duración: 98 minutos
  • Distribuidor: Twilight Time
  • Blu-ray SRP: $29.95
  • Fecha de Lanzamiento: Enero 23, 2018