CULTURALMENTE INCORRECTO: 02/24/15

Tuesday, February 24, 2015

"Watchers Of The Sky": Cinco historias de coraje y determinación con un concepto compartido: "genocidio". Documental

Por

Javier Mitchell

Trailer

Se define como un “Vigilante del Cielo” a un individuo que reconoce el imperativo moral de poner fin a los ciclos de violencia y/o trabaja para mejorar la calidad de vida de las poblaciones olvidadas . “Watchers of the Sky” (“Vigilantes del Cielo”), documental dirigido por Edet Belzberg, nos presenta cuatro historias de “vigilantes del cielo” contemporáneos (Benjamin Ferencz , Emmanuel Uwurukundo, Luis Moreno Ocampo y Samantha Power) mientras se va descubriendo, poco a poco, la vida de Raphael Lemkin (Bezwodne, Imperio Ruso, 24 de junio de 1900 - Nueva York, 28 de agosto de 1959), un jurista polaco de familia judía, el hombre que forjó el término “genocidio”. El documental está inspirado en el libro de Samantha Power, ganador del Premio Pulitzer, titulado “A Problem From Hell”, y repasa la historia reciente así como diferentes continentes geográficos para explorar los ciclos de la violencia que dan forma a los genocidios.

Raphael Lemkin

Raphael Lemkin logró que la ONU promulgara en 1948 la “Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio”. Su tesis era que la única forma de prevenir estas atrocidades, que se repiten sistemáticamente a lo largo de la historia, es la conformación de una corte internacional con poder de juzgar a los perpetradores. Como mencionamos, Raphael Lemkin acuñó el término genocidio y fue el principal impulsor para que éste fuera reconocido como delito por el derecho internacional. El término “genocidio” apareció definido por primera vez en su libro “El poder del Eje en la Europa Ocupada”, publicado en Estados Unidos en 1944, país al que Lemkin logró escapar de la persecución nazi en 1939. Lo define como la puesta en práctica de acciones coordinadas que tienden a la destrucción de los elementos decisivos de la vida de los grupos nacionales, con la finalidad de su aniquilamiento.
Luis Moreno Ocampo en el juicio a las Juntas Militares de la dictadura argentina

Cuando una nación es destruída, no es algo menor lo que es destruído, sino una parte sustancial de la humanidad. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial Lemkin dedicó todos sus esfuerzos al reconocimiento del delito de genocidio. En abril de 1946 Lemkin publicó un artículo en la revista American Scholar que tuvo mucha repercusión, pero aunque el término genocidio fue utilizado por las acusaciones en el juicio de Núremberg los jueces no lo utilizaron en la sentencia que condenó a los dirigentes nazis por “crímenes contra la humanidad” (de hecho la "persecución" de los judíos, sólo ocupaba 16 de las 190 páginas de la sentencia, por lo que en contra de lo que suele pensarse, ningún dirigente nazi fue condenado a causa del genocidio de los judíos).

Raphael Lemkin

Sin embargo, a finales de 1946 la Asamblea General de la ONU, recién creada, aprobó la resolución 96 en la que el término “genocidio” aparece por primera vez en un documento internacional. La resolución lo definió como “una denegación del derecho a la vida de los grupos humanos”, independientemente de que estos “grupos raciales, religiosos, políticos o de otro tipo hayan sido destruidos por completo o en parte”; y, por tanto, como un crimen sometido al Derecho en cualquier lugar. Así, en la resolución no se distinguía entre el “crimen contra la humanidad” aplicado en Núremberg y el de genocidio, quedando este último de cierta forma incluído en el primero. La separación entre los dos tipos de acusaciones se produjo dos años después, y la diferenciación se ha mantenido hasta hoy.

En diciembre 1948 la Asamblea General de la ONU aprobó la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio que luego sería ratificada por cada uno de los Estados miembros. De la aprobación de la Convención contra el genocidio nació el Tribunal Internacional de Justicia, “…de acuerdo con la idea lemkiana de que el ataque contra un grupo humano equivale a atentar contra la humanidad…”. La presión de la Unión Soviética hizo que de la definición de genocidio se cayera la referencia a grupos "políticos y de otra clase" que aparecía en la resolución de 1946, salvaguardando así la política exterior estalinista durante la guerra y la posguerra (en algunos ámbitos se había empezado a usar el término de genocidio para calificar la anexión de los países bálticos por la Unión Soviética). Así el artículo II de la Convención consideró genocidio todo acto “cometido con la intención de destruir, totalmente o en parte, a un grupo nacional, étnico, racial o religioso” (pero no “político o de otro tipo”, como se decía en la resolución de 1946). En los años ‘50s Lemkin fue apartado de su puesto en la Universidad de Yale y gastó todos sus ahorros en la defensa de la causa a la que había dedicado su vida, lo que le hundió en la pobreza. Murió en 1959 en Nueva York de un infarto.

Samantha Power

Edet Belzberg

La directora Edet Belzberg nos muestra que la idea de Lemkin es potencialmente peligrosa para el sistema capitalista porque relativiza el concepto de soberanía. A raíz de esto las grandes potencias (EE.UU., China, Rusia) no apoyan estas iniciativas y básicamente miran a un costado mientras en todo el mundo se suceden genocidios de todo tipo: los Balcanes, Ruanda, Darfur, todos bajo la mirada atenta e impotente de la ONU. Alternando entrevistas en vivo con imágenes de archivo y animaciones, “Watchers of the Sky” focaliza la labor y valentía de estos trabajadores humanitarios, aquellas personas que luchan para hacer frente a uno de los mayores males de nuestra época, y demuestra lo poderoso que puede ser el activismo global para otorgar de voz a las víctimas silenciosas de genocidio. Belzberg, nominada al Oscar, Spirit Award y ganadora del Premio Gotham por su film “Children Underground” presenta su segundo documental, que ha sido aclamado por la crítica de los circuitos de festivales de cine, ganando el Special Jury Prize en el Sundance Film Festival 2014.

Luis Moreno Ocampo & Edet Belzberg

Music Box Films lanza al mercado americano en formato DVD y VOD “Watchers of the Sky”, un buen documental que si bien posee un ritmo bastante lento, denuncia el silencio y la indiferencia internacional ante el peor de los crímenes. Son extremadamente poderosos los segmentos que tienen como protagonista al abogado argentino Luis Moreno Ocampo (Prosecutor of International Criminal Court, ONU), quien fue fiscal años atrás en los juicios contra los genocidas de la dictadura militar argentina; también los de Samantha Powers. El documental nos cuenta además la historia de Lemkin y sus sucesores, cuyo trabajo incesante pudiera estar destinado a fracasar en el corto plazo, pero cuya convicción es lo suficientemente fuerte como para apostar al futuro.

DVD EXTRAS:

-Entrevistas con miembros de la familia de Lemkin

-Bonus footage

-Escenas Borradas