Por
Javier Mitchell
Julian Napier, el director de la película, Carmen 3D, es un británico que comenzó su carrera en el cine y la fotografía luego de recibirse en la Universidad de Westminster, pero pronto se trasladó a Los Ángeles para convertirse en el asistente de dirección de Steven Spielberg en la película ‘Hook’. Regresó luego a Reino Unido para escribir y dirigir varios cortometrajes de corte ecológico, alternando su trabajo fotográfico que lo ubica en un sitial de honor en su país. A la par empezó a rodar musicales en 3D, con figuras como Andrew Lloyd Webber, a coordinar sonido efectos especiales para varios espectáculos teatrales, y a trabajar con su padre, el también reconocido John Napier, en la producción de algunas transmisiones deportivas, todas ellas en 3D, y fue figura clave en el lanzamiento del primer canal televisivo tridimensional de Europa, el Sky Television.
La mezzosoprano inglesa Christine
Riccie interpreta a Carmen. Nació y se
educó en Manchester y luego ingresó al prestigioso
Royal Northern College of Music, donde estudió con el maestro Robert Alderson.
Es una de las estrellas centrales de The Royal Opera House, habiendo
participado en diversos títulos operáticos como Otello, Madama
Butterfly, La tempestad, Lady Macbeth
y Sueño
de una noche de verano, entre otros.
Bryan Hymel (Don José), ganó el Concurso Aria de Verdi en el Festival
de Música de Aspen, Colorado a los 19 años. A los 20 fue finalista en el
Consejo Nacional de Audiciones de Estados Unidos y desde entonces comenzó su
carrera internacional. Su debut fue en 1998 como el mensajero de los filisteos
en Samsón
y Dalila en la Ópera de Nueva Orleans. En los últimos años se
ha paseado por los más importantes teatros del mundo y trabajado con varias
compañías en Canadá, Venezuela, Italia, Reino Unido, Boston y Países Bajos. En 2008 tuvo una gran carrera de éxito en las competiciones, siendo nombrado el ganador del primer premio de la Fundación Giulio Gari, la Loren L. Zachary Concurso Vocal, y el Licia Albanese / Fundación Concurso de Puccini . En 2009 fue nombrado Top Ganador del Premio del Concurso Fundación Gerda Lissner. “No me puedo quejar de la suerte que he tenido en mi carrera, pero lo único que me faltaba era verme en una pantalla gigante y con profundidad 3D. No tengo más que pedirle a la vida”, comenta Hymel.
La puesta en escena es de Francesca Zambello, quien a través de
un estilo realista y atractivo manejo de grandes grupos humanos en escena, logró
que esta “Carmen” se convirtiera el
año anterior en uno de los montajes más exitosos y celebrados del Royal Opera House.
CALIDAD DE VIDEO:
* Video: MPEG-4 MVC
* Resolución: 1080p
* Aspect Ratio: 1.78:1
* Aspect Ratio: 1.78:1
* Región: 0
La calidad de video
de esta edición en blu-ray es simplemente excelente. Diseñada para 3D, la
puesta en escena no es recargada, es pura, simple y toma ventaja de toda la
excelencia del sistema 3D con multiples elementos saliendo de la pantalla hacia
el espectador haciéndolo partícipe de la acción. Las imágenes son claras y con
perfección de detalles. La profundidad permite la creación de niveles
dramáticos que el director sabe explotar muy bien al servicio de la historia y
la estética. Esta primera producción de
ópera en sistema 3D real es sencillamente fantástica: nos permite vivir “Carmen”
como nunca antes, nos incorpora como un personaje más dentro el grupo, viviendo
la historia desde adentro y desde diversos puntos de vista: algo que desde la
simple butaca del teatro es imposible. Es una experiencia artística y sensorial
que no podemos darnos el lujo de perder!
CALIDAD DE AUDIO:
Dos Canales: LPCM 2.0 / DTS 5.1
Subtítulos: Inglés, Francés, Español, Portugués,
Alemán e Italiano.
La decodificación de audio es excelente y acompaña de manera
perfecta la historia a través de todos los canales, con sonido envolvente que
respeta las atmósferas intimistas y potencia las grupales apoyando los climas
emocionales de la obra. Las voces se escuchan perfectamente en todas sus
facetas y cadencias para gloria de los protagonistas y placer de la audiencia.
Una partitura fantástica interpretada magistralmente y apoyada por pura
excelencia.
CALIFICACION: EXCELENTE
Puedes adquirirlo en: www.naxosusa.com & www.naxosdirect.com
