“Mefistófeles”
(título original en italiano, Mefistofele) es una ópera en cuatro actos, con
prólogo y epílogo; con música y libreto del compositor italiano Arrigo Boito
(1868), con la que pretendió introducir en Italia el estilo wagneriano. Boito
empezó a considerar una ópera sobre el tema faustiano después de terminar los
estudios en el Conservatorio de Milán en 1861. “Mefistófeles” es una de las
muchas obras de música clásica que se basa en la leyenda de Fausto, y como
muchos otros compositores, Boito usó la versión de Goethe como su punto de
partida. Boito era un gran admirador de Richard Wagner, y como él escribió su
propio libreto, algo insólito en la ópera italiana de la época. La obra anterior
más popular basada en la leyenda fue la ópera de Gounod “Fausto”, que Boito
consideraba como un tratamiento superficial y frívolo de un tema profundo. Más
aún, Boito despreciaba lo que él veía como bajos estándares operísticos en la
Italia de su época, y decidió hacer su propia obra que se distinguiese, tanto
musical como intelectualmente, de cualquier cosa que habían oído antes.
Esperaba que sería un toque de atención y una inspiración para otros jóvenes
compositores italianos.
Naxos USA
lanzó al mercado americano la edición en formato blu-ray de “Mefistofele”,
grabada en vivo en la Bayerische Staatsoper München (Opera Estatal Bavariana de
Munich) en el 2015, protagonizada por René Pape en el rol de Mefistófeles,
Joseph Calleja en el de Fausto, Kristine Opolais como Margherita, Karine
Babajanyan como Elena, Heike Grötzinger como Marta, Andrea Borghini como
Wagner, Rachael Wilson como Pantalis y Joshua Owen Mills como Nerèo. El maestro
Omer Meir Wellber dirije a la Bavarian State Orchestra.
La
dirección escénica es Roland Schwab y es una producción moderna. La
escenografía de Piero Vinciguerra ofrece un escenario único conformado por
andamios metálicos semicirculares situados a ambos lados del escenario, dejando
en el medio un espacio vacío donde se desarrolla la acción. La ambientación de
las distintas escenas está realizada con diferentes elementos, como un carrusel
durante la escena de la kermesse, mientras que el encuentro de Margherita y
Fausto tiene lugar en lo que parece ser la mesa de un restaurant. El tercer
acto está ambientado en una prisión, mientras que el acto de la Grecia Clásica,
así como el Epílogo, se desarrolla en un manicomio donde está recluído Fausto.
El vestuario de Renée Listerdal es contemporáneo. El ambiente de toda la
producción es oscuro resaltándose el diseño de iluminación de Michael Bauer.
El tenor
maltés Joseph Calleja compone e interpreta un excelente Fausto. La voz de este
tenor es de gran calidad y por momentos particularmente brillante. Mefistófeles
está encarnado por el famoso René Pape, quizás elbajo alemán más importante de los últimos
años, especialmente en el repertorio germano pero también con actuaciones muy
destacadas en el italiano. Kristine Opolais ofrece una muy buena Margherita. La
soprano letona posee grandes cualidades interpretativas y por momentos
disimulasu falta de potencia vocal con
su actuación dramática. Se destaca en el aria “L’altra notte
in fondo al mare”. En los personajes secundarios Karine Babajanian es una
adecuada Elena de Troya, aunque aquí está representada simplemente como la
enfermera del manicomio. Correcta, Rachel Wilson en Panthalis, la otra
enfermera del manicomio. En el rol de Marta está correcta Heike Grötzinger,
enfundada en negro y con látigo. También hay que destacar a Andrea Borghini como
Wagner y a Joshua Owen Mills en el papel de Nereo.
“Mefistófeles”
de Arrigo Boito es una ópera que no se representa mucho, por lo que esta es una
excelente oportunidad de disfrutarla y conocerla para aquellos que nunca lo
hicieron. Es, además, una puesta moderna y poderosa desde lo visual, que atrapa
constantemente al espectador y transferida en la major calidad de alta
definición a través de esta presentación de Naxos USA en formato blu-ray. Un
espectáculo mayúsculo para disfrutar a pleno.
René Pape canta
"Ecco il mondo"
CALIDAD DE
VIDEO:
Resolución de Video: 1080i/60
Codificación de Video: AVC/MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1
Región: Todas
CALIDAD DE
AUDIO:
Codificación
de Audio: Dos Canales: PCM Stereo / DTS-HD Master Audio 5.1
