"The Hawaiians": La secuela del film "Hawaii". Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Vintage Trailer

A finales del siglo XIX, mientras en la isla de Hawaii se producen importantes cambios políticos y sociales, el capitán Whip Hoxworth, dedicado al transporte marítimo de esclavos chinos, regresa y se encuentra con que su acaudalado abuelo ha muerto y su fortuna ha caído en manos de su odioso primo Micah Hale, dejándole sólo un terreno sin valor. A partir de este momento buscará el modo de recuperar el estatus perdido ayudado, en gran medida, por su criada Nyuk Tsin, la cual sufrirá en carne propia el choque de culturas y la situación en la que vivían los jornaleros chinos en los primeros tiempos de la colonización de la isla. Mientras tanto, el hijo de Hoxworth, Noel se enamora de la hija de Mun Ki, un granjero chino. La trama se desarrolla en la época anterior a la anexión de Hawai por los Estados Unidos (1898).

Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray del film del año 1970 “The Hawaiians” (“Los Hawaiianos”), película dirigida por Tom Gries ("Will Penny", 1967;  "100 Rifles", 1969; "Breakheart pass", 1975), y cuyo elenco de protagonistas está caracterizado por actores como Charlton Heston (“Ben-Hur”, 1959; , “Planet Of The Apes”, 1968; "El Cid", 1961; "Touch Of Evil", 1958; "The Ten Commandments", 1956), Tina Chen ("Three days Of The Condor", 1975), Geraldine Chaplin ("Doctor Zhivago", 1965) y Mako ("Seven Years In Tibet", 1997).

El film muestra temas como la lepra, la lujuria, la lealtad, el imperialismo estadounidense, el nacionalismo nativo, barcos de vela con carga humana, un holocausto de fuego, la revolución industrial, la depresión post-parto, la peste bubónica y el verdadero amor triunfante: una lista parcial pero representativa de este film de Tom Gries. Basada en la novela de James Michener "Hawaii", y reescrita en gran parte por James R. Webb, "The Hawaiians" es la continuación del film del año 1966 “Hawaii” (nominado a nueve premios de la Academia de Hollywood, http://www.culturalmenteincorrecto.com/2016/02/hawaii-blu-ray-review.html) y cubre unos 30 años en la vida de Whipple (Whip) Hoxworth, al final del siglo XIX, las mareas cambiantes de la historia y la llegada de la piña/ananá a Hawaii.

"The Hawaiians" es el tipo de película en la que el espectáculo tiene lugar en frente de la cámara, pero los cambios de carácter y desarrollo dramático suceden sobre todo fuera de la pantalla. De manera que nunca llegamos a entender cómo Whip (Charlton Heston) se eleva meteóricamente de oveja negra a esperanza blanca de la dinastía Hoxworth. O a qué costo personal la criada china Nyuk Tsin (Tina Chen) recorre su camino desde la pobreza al poder, o por qué Purity Hoxworth (Geraldine Chaplin) se convierte en nativa después del nacimiento de su hijo, o lo que sucede a ese hijo, Noel, en los años en que se va a la mar siendo casi un niño (George Paulsin) y regresa como todo un hombre duro (John Phillip Law).

Sólo sabemos que Noel ha aprendido a aceptar los hechos oscuros del pasado de su padre y a vivir con la maldición de los Hoxworths: el rumor público que "la sangre bañan las piñas." Pero sí vemos la llegada del teléfono y el automóvil, y Charlton Heston someter a una isla llena de leprosos feroces (un concepto raro!). Charlton Heston sostiene con altura una caracterización real en un papel que, para prácticamente todos los demás en escena, se les exige haber envejecido cinco años. John Phillip Law compone su papel a la perfección, pero Geraldine Chaplin no ofrece mucho más que su presencia y su cara famosa. Tina Chen, una actriz joven, que tiene un papel casi igual en importancia al de Heston está bien en su rol, si bien se limitan a envejecerla con algunos pocos cabellos grises y una postura algo encorvada, un recurso de envejecimiento propio del Hollywood de aquellos años.

“The Hawaiians” es un gran espectáculo visual que trató de acaparar el éxito de su predecesora (“Hawaii”, 1966), pero careciendo del poder de atracción que que tenia Julie Andrews o Max Von Sidows. Es una gran historia épica pero que carece del poder de emocionar al espectador. No obstante, aquellos quienes disfrutaron de “Hawaii” sin dudas desearán ver de la continuación de esta saga.

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video:  1080p / 60
• Codificación de Video: AVC / MPEG-4
• Aspect Ratio: 2.35:1

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio: English DTS-HD Master Audio Mono
• Idioma: Inglés
• Subtítulos: Inglés SDH

EXTRAS:

• Trailer (1080p; 3:18)
• MGM 90th Anniversary Trailer (1080p; 2:06)
• Banda Sonora del Film, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
• Booklet con fotos, póster original y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo

CALIFICACION: BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en http://www.twilighttimemovies.com/hawaiians-the-blu-ray/

• Título: “The Hawaiians” (1970, Limited Edition)
• Género: Epica, Drama
• Duración: 134 minutos
• Distribuidor: Twilight Time
• Blu-ray SRP: $29.95
• Fecha de Lanzamiento: Febrero 16, 2016

"Khartoum": La lucha por la victoria y la supervivencia se dan cita en esta gran odisea histórica en tierras desérticas. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Trailer

"Khartoum" es  una película británica del género épico / histórico / bélico, dirigida en 1966 por el británico Basil Dearden. Charton Heston como el General Gordon y Laurence Olivier como el Mahdi, ambos ganadores de premios Oscar® de la Academia, se enfrentan actoralmente en este épico y conmovedor drama personificando con gran calidad artística a dos hombres aguerridos, místicos y sólidos en sus convicciones pero que se respetan entre sí y dos imperios que se oponen por una región convulsionada por el fanatismo religioso de los derviches y los intereses colonialistas británicos.

Filmada en Cinerama, con grandes batallas en el desierto (orquestadas por el creador de la carrera de carros romanos de "BenHur"), "Khartoum" ofrece un magnífico espectáculo, impresionante cinematografía y excelentes interpretaciones a cargo de los dos actores mencionados y por un reparto estelar encabezado por Ralph Richardson, Richard Johnson, Alexander Knox y Johnny Sekka. La película fue nominada al Oscar® de la Academia a Mejor Guión.

Laurence Olivier &  Charlton Heston 

Twilight Time lanza al mercado americano la edición limitada en formato blu-ray (sólo 3.000 copias) de este clásico histórico, “Khartoum”, film injustamente olvidado en las bóvedas de la Metro Goldwyn Meyer por mucho tiempo. En 1883, el Primer Ministro británico Gladstone (Richardson) envía al General Charles Gordon (Charlton Heston) a Khartoum, Sudán, donde miles de civiles viven bajo la amenaza del fanático musulmán autodenominado como el Mahdi (Lawrence Olivier), y sus ejércitos de secuaces llamados los derviches. El Mahdi ha reforzado su autoridad al masacrar un ejército de soldados sudaneses pro-británicos y amenazan con extender su influencia por toda la región.

El Muhammad Ahmad-El Mahdi es un místico líder musulmán que se siente llamado por el profeta Mahomed-El Bendecido para hacer huir a sus enemigos infieles (el imperio otómano y el británico) de sus tierras ancestrales y sus intenciones son nada menos que llegar hasta Constantinopla. Gordon es un militar británico,  un espíritu renegado y con un profundo amor nacionalista a los sudaneses. El Imperio Británico, representado por Gladstone, se resiste a enviar refuerzos al Sudán debido a que la presencia de tropas puede desestabilizar la región y pretende abandonar El Sudán. Gordon se opone a las intenciones británicas y es esta postura renegada la que acarrea la respuesta de los derviches y se desata una cruenta jihad por parte de El Mandhi. Gordon consigue ganarse el respeto de El Mahdi al presentarse sin armas y solo acompañado por un ayudante al campamento enemigo pidiendo una tregua; pero el Mahdi no puede impedir que sus seguidores sitien la ciudad. En este momento en que el destino de la historia se encuentra pendiente de un hilo, Gordon se enfrenta a la mayor batalla de su vida en defensa de la ancestral ciudad de Khartoum.

En la línea de “Lawrence de Arabia”, “Khartoum” cuenta con un guión cinematográfico nominado al Oscar® en 1966. La película fue rodada en Cinerama, lo que dota de gran esplendor a numerosas escenas, en especial las relativas a combates en el desierto. Heston supo dar el toque mesiánico justo para que entendiéramos algunas de las decisiones del personaje histórico.

“Khartoum” es un film épico bélico de corte colonial, con uniformes, grandes movimientos de masas, batallas en el desierto dirigidas con notable habilidad y retratadas con una excelente fotografía. No obstante, Basil Dearden no es David Lean y éste es quizás el toque que le faltó al film para convertirse en un verdadero clásico: el gran espectáculo. El guión prioriza numerosas escenas interiores y largos diálogos que si bien no siempre ejemplifican todos los datos históricos del conflicto, invitan al espectador interesado en el tema a investigar sobre el mismo en la web. “Khartoum” es un film que merecía este “upgrade” a alta definición. Filmado originariamente en 70mm, con prólogo y entreacto musical como en los grandes films épicos, es un viaje a tierras lejanas y conflictos históricos que ciertamente ya no son plasmados en la cinematografía actual. Y que salvo la ocasional programación en TCM o algún festival internacional donde ha sido repuesto recientemente, es una película muy difícil de encontrar. Si a esto le sumamos que la edición en blu-ray viene cargada de extras, constituye un paquete de indudable atractivo para el público cinéfilo. La lucha por la victoria y la supervivencia se dan cita en esta gran odisea en tierras desérticas, apoyadas por excelentes actuaciones, una cinematografía impecable y una banda de sonido majestuosa. Una película histórica creíble, basada en hechos reales, que no puede faltar en tu colección.

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video:  1080p / 60
• Codificación de Video: AVC / MPEG-4
• Aspect Ratio: 2.75:1
• Zona: 0 (Todas)

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es muy buena. Sin duda la calidad del material original es de excelencia  (original en 70 mm) y carece de impurezas o rayas propias de este tipo de material. La cinematografía  de Edward Scaife (“The Dirty Dozen”) luce en todo su espledor y debiera sin dudas haber sido nominada el Oscar®. Permite resaltar cada detalle facial actoral de los protagonistas así como también las precisiones del diseño de vestuario y los detalles de las locaciones. Los colores están captados a la perfección, acentuando las atmósferas dramáticas con la clásica patina de coloratura propia de las producciones épicas de aquellos años.

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio 2.0
• Idioma: Inglés
• Subtítulos: Inglés

La transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien a través del canal DTS-HD Master Audio 2.0. Los diálogos son claros y la música compuesta por Frank Cordell se destaca tanto en los momentos más exuberantes musicalmente hablando como en los que denotan mayor intimidad. No sólo acompaña la historia sino que otorga majestuosidad tanto a los fantásticos escenarios naturales como a las escenas de batallas. Ha sido un acierto por parte de Twilight Time incluirla en un track separado dentro de los extras de esta edición en blu-ray, ya que ella sola justifica la tenencia del mismo.

 

EXTRAS:

• Comentario de Audio: a cargo del productor Nick Redman, la historiadora cinematográfica Julie Kirgo y el guionista Lem Dobbs (“Kafka”, de 1991, “Dark City” de 1991, “The Score”,del 2001).
• Trailer (2:09, HD)
• MGM 90th Anniversary Trailer (2:06, HD)
• Banda Sonora del Film, compuesta por Frank Cordell, en track separado, DTS-HD Master Audio
• Booklet con notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo

CALIFICACION: BUENO +  

Puedes adquirir este blu-ray en www.screenarchives.com

• Título: “Khartoum” (1966, Limited Edition)
• Género: Aventuras / Bélica / Epica
• Duración:  136 minutos
• Distribuidor: Twilight Time
• Blu-ray SRP: $29.95
• Fecha de Lanzamiento: Enero 22, 2014