CULTURALMENTE INCORRECTO: "Kings Go Forth": Melodrama bélico ambientado en la Francia ocupada a finales de la II Guerra Mundial. Blu-ray Review

Friday, January 15, 2016

"Kings Go Forth": Melodrama bélico ambientado en la Francia ocupada a finales de la II Guerra Mundial. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Trailer

“Kings Go Forth” es una adaptación de la novela de Joe David Brown, ambientada en la Segunda Guerra Mundial. El ejército americano lleva a cabo la liberación de Francia. El rústico teniente Sam Loggins pasa unos días disfrutando de la belleza de la Riviera. Allí conoce a Monique una dulce joven de madre americana, de quien enseguida se enamora. Está dispuesto a pasar por encima de prejuicios raciales, pues se entera de que su padre era negro, algo que en ella no se nota. Pero cuando le presenta a uno de sus hombres, el cabo Britt Harris, Monique cae rendida a sus pies, le cautiva con su aspecto, su formación universitaria, su conocimiento del mundo. Sam está dispuesto a dejar el campo libre a Britt, pensando siempre en la felicidad de su amada. Pero puede que se equivoque.

Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray del film del año 1958 “Kings Go Forth”, dirigido por Delmer Daves (“An Affair To Remember”, de 1957; “Dark Passage”, de 1947; “3:10 To Yuma”, de 1957; “Destination: Tokio”, de 1943, entre otros). El guión está construido con habilidad, de manera que tanto las escenas bélicas como los episodios amorosos se equilibran de manera que la narración no resulta en ningún instante sobrecargada. La historia es dramática, pero su dramatismo radica principalmente en las situaciones de la mujer que ha despertado los sentimientos de los dos hombres y entre ellos mismos, en sus actitudes diferentes hacia ella. Los personajes centrales son cuatro: los dos soldados, la joven motivo del conflicto que se plantea y explaya, y la madre de ésta.

El film retrata con precisión la vida en las ciudades costeras, turísticas en tiempo de paz, y la de los campos de batalla. Las interpretaciones son en general buenas en los cuatro protagonistas, pero es la de Frank Sinatra la que sobresale. En cuanto a las dos mujeres, dan, cada una de ellas en su estilo, versiones exquisitas de sus personajes. El único que no parece conectar demasiado en la historia es Tony Curtis, que repite una composición actoral sin grandes esfuerzos. Lo más intenso de la película reviste en esos instantes en los que el conflicto dramático central es expuesto con asombroso dominio de filmación de las escenas del director Delmer Daves, que sabe utilizar el plano largo y el reencuadre con enorme sensibilidad (especialmente en secuencias filmadas en el interior de la vivienda de Monique), o en la fuerza que adquieren los planos finales, especialmente esa grúa de retroceso tras el encuentro de Loggins y Monique en el interior de una vivienda llena de niños huérfanos.

“Kings Go Forth” es un melodrama bélico ambientado en la Francia ocupada del período final de la II Guerra Mundial que pese al convencionalismo, la intensidad de sus mejores momentos y de sus estimables cualidades, no se encuentra entre lo más valioso de la interesante filmografía de Delmer Daves. No obstante, y sin ser un film para el recuerdo, se disfruta plenamemente y vale la pena revisionarlo ahora en alta definición.

CALIDAD DE VIDEO:

Resolución de Video: 1080p / 60
Codificación de Video: AVC / MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1
Zona: 0 (Todas)

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es muy buena. Sin duda la calidad del material original es de excelencia y carece de impurezas o rayas propias de este tipo de material. La cinematografía de Daniel L. Fapp (“West Side Story”, de 1961; “Let’s Make Love”, de 1960; “The Great Escape”, de 1963, entre otras) luce en todo su esplendor en blanco y negro y permite resaltar cada detalle de los protagonistas así como también las precisiones del vestuario y las locaciones. Recordemos que Daniel L. Fapp fue nominado al Oscar® siete veces y lo ganó por “West Side Story”. Se observa también en esta transferencia de Twilight Time un perfecto balance de negros.

CALIDAD DE AUDIO:

Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio Mono
Idioma: Inglés
Subtítulos: Inglés

La transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien a través del canal DTS-HD Master Audio Mono. Los diálogos son claros y la música compuesta por Elmer Bernstein no sólo acompaña la historia sino que otorga el clima justo a las escenas de interiores como adrenalina a las escenas exteriores, sobre todo las escenas bélicas. Ha sido un acierto por parte de Twilight Time incluírla en un track separado dentro de los extras de esta edición en blu-ray. El compositor Elmer Bernstein, nominado al Oscar® diecisiete veces, y ganó una estatuilla en el año 1967 por el film “Thoroughly Modern Millie” Fue compositor también de bandas de sonido para films como "Far From Heaven" (2002), “The Age of Innocence” (1993), “Hawaii” (1966), “To Kill a Mockingbird” (1962), “The Man with the Golden Arm” (1955) y “The Magnificent Seven” (1960), entre muchísimas otros.

EXTRAS:

Banda Sonora del Film, compuesta por Elmer Bernstein, en track separado, DTS-HD Master Audio 2.0
Trailer (1080p; 3:00)
MGM 90th Anniversary Trailer (1080p; 2:07)
Booklet con notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo