“LA HERMANA DE MOZART”. EL SECRETO MEJOR GUARDADO.

Por

Javier Mitchell

Marie-Anne Mozart, o Nannerl como la llamaban en familia, recibió la misma formación musical que su hermano Wolfgang Amadeus y quizás fue una intérprete tan brillante como él, pero en aquellos tiempos los roles a los que una mujer estaba predestinada minaron una carrera que pudo ser brillante. Cantaba, tocaba el piano, el clave y también el violín, aunque éste último estaba terminante prohibido a las mujeres, como así también la composición musical.

“Mozart’s Sister” (“Nanerl, La Hermana De Mozart”) se centra principalmente en el período comprendido entre los años 1765 a 1770 y nos muestra a una familia liderada por Leopoldo Mozart, que junto a su esposa y sus dos hijos, Wolfang Amadeus y Marie-Anne recorren Europa dando conciertos familiares en las cortes, pero siempre potenciando el talent y la carrera del hijo varón. Esta es una película súmamente interesante que nos muestra además, con lujo de detalles el detrás de escena realista y cotidiano de la vida de estas personas, no sólo de la familia Mozart sino también la de los hijos de Louis XV, condenados al exilio en conventos, víctimas de enfermedades mortales o simplemente del poder y la crueldad del Cardenal de turno que dominara al Rey.

El film está basado en numerosas cartas que aún se conservan de la familia Mozart y muestra a un padre que no es tirano (como normalmente se retrata a Leopold) sino a una persona ambiciosa pero que amaba profundamente a sus hijos; estricto pero simplemente porque conocía el talento de sus hijos, especialmente Wolfang Amadeus y no quería que éste sea desperdiciado (sobre todo que de él dependía el futuro de la familia y su propia gloria personal).  

La relación entre Nannerl (Marie-Anne) y el Delfín (príncipe heredero, hijo de Louis XV) es desgarradora, tortuosa, (sexualmente) equívoca y profundamente realista respecto a los Asuntos de Estado. Pocos films han descripto tan acertadamente los entretelones  cotidianos de la corte como “Mozart’s Sister”.

 René Féret dirige “Mozart’s Sister”, un film preciso, suntuoso cuando debe serlo y con atmósferas impecables. La iluminación es también natural: candelabros de velas durante las escenas nocturnas, pura y clara durante las diurnas, muy al estilo de “Barry Lyndon”, de Stanley Kubrick, film que el director usó como inspiración.

Marie Féret (hija del director), compone perfectamente el rol de Nanerl. Sobria, recatada y casi minimalista es totalmente creíble en el papel, incluso cuando debe personificar ser hombre para poder acercarse al Delfín en período de luto o para poder acceder al aprendizaje de composición musical que las mujeres tenían prohibido.

Lamentablemente, la música compuesta por Marie-Anne Mozart se perdió, no quedaron copias de sus partituras. Marie-Jean Serero tuvo la difícil tarea de componer la banda de sonido para este film teniendo en consideración lo que Nanerl “podría” haber escrito en aquellos años. El resultado es simplemente excelente.

“Mozart’s Sister” (“Nanerl, La Hermana De Mozart”) es un film dramático histórico que cuenta la vida de una mujer muy talentosa a la que la historia opacó por el sólo hecho de que su hermano fue, ni más ni menos, Wolfang Amadeus Mozart. Una mujer que luchó contra las contravenciones sociales de la época mientras pudo y que cuando vió que su pelea estaba perdida se dedicó a que el mundo y la posteridad conociera el genio de su hermano. Filmado con un presupuesto increíblemente bajo para un film histórico de estas características (4.5 millones de dólares) y lamentablemente (por ser un film francés con subtítulos) estrenado en sólo 36 teatros en toda USA, Music Box Films Home Entertainment  nos da la oportunidad ahora de poder verlo y disfrutarlo en alta definición y en edición blu-ray. “Mozart’s Sister” es un film bellísimo, creíble, real, profundo y emocionante. Culturalmente Imperdible!

CALIDAD DE VIDEO:

Codificación de Video: MPEG-4 AVC

Resolución de Video: 1080p
Aspect ratio: 1.85:1

Este es un film filmado deliberadamente para que luzca como cine y no digital. Como dijimos anteriormente, la utilización de luz de velas (lo más cercano posible, claro) en las escenas nocturnas nos transportan a pinturas históricas plenas de claroscuros, creando climas increíbles. No obstante, la claridad de detalles está presente, especialmente en las escenas diurnas o palaciegas. Una cinematografía exquisita que se ve reflejada con justicia en la transferencia a blu-ray.

CALIDAD DE AUDIO:

DTS-HD Master Audio 5.1

Idioma: Francés

Subtítulos: Inglés

La decodificación DTS-HD Master Audio 5.1 nos ofrece gran variedad de ambientes acústicos: refleja perfectamente tanto los grandes espacios como la sensación de pequeños cuartos donde vive la familia Mozart. La música suena estupendamente, la pureza del clavicordio es increíble, parece que estuviéramos sentados frente a él. La decodificación de audio de “Mozart’s Sister” resalta perfectamente tanto las partituras musicales, los diálogos de los protagonistas, como así también los increíbles sonidos ambientales de la campiña francesa.

DISCO EXTRA:

Banda Original de Sonido, compuesta por Jeanne-Marie Serero

Music Box nos da la oportunidad de disfrutar una y otra vez la excelente banda de sonido original del film adicionándola al box set de la edición blu-ray del film.

EXTRAS:

No

CALIFICACION: MUY BUENO 

“Mozart’s Sister” 

Género: Drama Histórico

Duración: 120 minutos

Director: René Féret 

Distribuidor: Music Box Films Home Entertainment

Fecha de Lanzamiento: 14 de febrero, 2012

Blu-ray SRP: $38.95