"Elles": Retórica visual y poética sobre la prostitución juvenil. Blu-ray Review

Por 

Javier Mitchell

Trailer

Anne (Juliette Binoche) es una exitosa periodista. Tiene dos hijos, pero sobre todo está inmersa en los artículos de investigación que escribe para la revista Elle, para la que colabora. Su actual investigación periodística gira en torno al tema de las jóvenes universitarias que se prostituyen para sacar un dinero extra o pagarse la carrera.  Es un fenómeno que a Anne le intriga y del que necesita extraer más información.  Intentará ponerse en contacto con algunas jóvenes estudiantes, pero no consigue sacarles nada. Finalmente encontrará a dos chicas dispuestas a darle los detalles que necesita: Alicja (Joanna Kulig) y Charlotte (Anaïs Demoustier).  Ambas son muy diferentes: Alicja es una bomba de relojería, seductora, llena de aspiraciones, y sin miedo a hacer nada que no revierta en su propio beneficio; por el contrario Charlotte es tímida y apocada, procedente del campo, que sueña con poder salir de la vida que tenía en un principio designada para labrarse su propio destino. Estas dos jóvenes trastocarán el ordenado mundo y los estrictos valores que hasta el momento habían regido la existencia de Anne, provocándole que comience a cuestionarse su propia forma de entender el amor y el sexo.

Juliette Binoche es una de esas escasas actrices europeas en posesión de los atributos de las grandes estrellas estadounidenses. Su presencia garantiza un público notable y fiel independientemente de la calidad del film, aunque se sabe que ella siempre es exigente en la elección de guiones y directores. Ampliamente galardonada -un Oscar por “El Paciente Inglés”, premio a la mejor actriz en Cannes por “Copie Conforme”, del iraní Abbas Kaurismaki; un Cesar por “Tres Colores: Azul”, del desaparecido cineasta polaco Krzysztof Kieślowski, en “Elles” vuelve a estar dirigida por una directora de nacionalidad polaca, Malgoska Szumowska.

Malgoska Szumowska

Malgoska Szumowska, comienza su Carrera filmando cortometrajes. Su primer corto, “Cisza” (Silencio), fue galardonado con numerosos premios internacionales, y “Siedem lekcji milosci” (Ascensión), su segundo corto, fue presentado en la sección Cinefoundation del Festival de Cannes 1999. Asimismo, ha realizado y producido varios documentales. A los 25 años dirigió su primer largo, Szczesliwy czlowiek (Un hombre feliz), premiado en el Festival de Tesalónica y muy aplaudido en el Festival de Sundance. Fue incluida en la lista de “Los 10 mejores directores europeos” de Variety. Su segunda película, Ono (Extraño), fue seleccionada por el Festival de Sundance y para la sección Panorama del Festival de Berlín. En 2008, su tercera película, 33 sceny z zycia (33 escenas de vida), fue galardonada con el Leopardo de Plata en el Festival de Locarno y seleccionada por la Academia Polaca de Cine.

“Elles” (“Ellas”) es el viaje interior de esta periodista exitosa y aburguesada que sin querer y por razones de trabajo se va metiendo en un mundo paralelo, con el que coexiste y que tiene como protagonistas a jóvenes de la edad de su hijo mayor. Es, a su vez, una especie de detonador de los sentimientos internos y del limbo sentimental de su protagonista. Es imposible imaginar a “Elles” protagonizada por otra persona que no sea Juliette Binoche. Binoche se adueña de la pantalla y es imposible quitar los ojos de ella.  El film posee además un alto grado de erotismo pero que se plasma en la pantalla con una estética y elegancia exquisita, es arte en movimiento.

“Elles” es un film que no trata de ponerle glamour a la prostitución, es simplemente una mirada libre y no condicionada a un tema complicado, del que no se habla. Es un reflejo de cómo la sociedad vive el sexo en estos tiempos. Lo hace, además, con sinceridad, precisión y desde un punto de vista femenino que resulta fundamental dadas las premisas de este film. Elles es una especie de retórica visual y poética estupendamente interpretada por las tres actrices protagonistas  pero que no pretende develar mundos oscuros ni supuestamente prohibidos sino simplemente mostrar sin predicar ningún tipo de lección moral. No pretende dar respuestas ni soluciones. Y allí está el acierto.

Lee nuestra entrevista a Juliette Binoche, con motivo del lanzamiento de esta edición en blu-ray: http://www.culturalmenteincorrecto.com/2012/09/entrevista-juliette-binoche-asumir.html

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video:  1920 x 1080p
• Codificación de Video: AVC / MPEG4
• Aspect ratio:  2.36:1

La presente edición en blu-ray editada por Kino Lorber provee una imagen súmamente detallada respetando los colores originales del film, claros, cálidos y con abundancia de colores ocres. La cinematografía de Michal Englert es maravillosa y ciertamente es un factor importantísimo en el film, ya que aporta belleza donde otros quizás sólo verían algo primariamente escabroso. La transferencia de imagen de esta edición en blu-ray es impecable y permite disfrutar a pleno de toda esta belleza estética que acompaña con precisión una temática adulta.

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio: DTS HD Master Audio 5.1 & LPCM 2.0
• Idioma:  Francés y Polaco
• Subtítulos:  Inglés 

La codificación de audio es muy buena, los diálogos son claros. La  banda sonora, mayormente música clásica es reproducida excelentemente en ambos canales auque cobra mayor majestuosidad en el canal DTS HD Master Audio 5.1 por supuesto, que aporta mayor ecualización y profundidad sobre todo a la orquestación. Los sonidos del  ambiente son también claros.

EXTRAS:  

• Trailers (editados y sin editar, léase: el trailer internacional sin censura americana)
• Galería Fotográfica

CALIFICACION: MUY BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en www.kino.com

• Título: “Elles” (2012)
• Género: Drama
• Duración:  99 minutos
• Distribuidor:  Kino Lorber
• Blu-ray SRP: $34.95
• Fecha de Lanzamiento:  Septiembre 11, 2012