CULTURALMENTE INCORRECTO: "Cranko: Onegin": El Stuttgart Ballet con coreografía de John Cranko y música de Pyotr I. Tchaikovsky. Blu-ray Review

Thursday, January 10, 2019

"Cranko: Onegin": El Stuttgart Ballet con coreografía de John Cranko y música de Pyotr I. Tchaikovsky. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Naxos USA lanzó al mercado americano la edición en formato blu-ray de alta definición “Onegin”, ballet inspirado en el poema de Alexandr Pushkin, con música de Piotr l. Tchaikovsky y coreografía de John Cranko. La obra fue llevada originalmente a la danza gracias al coreógrafo John Cranko quien montó esta obra en ballet para el Stuttgart Ballet, compañía de la cual fue director artístico, el 13 de abril de 1965. La presente es una producción de esta misma companía, grabada en vivo en la Opers House de Stuttgart, entre el 3 y el5 de noviembre del 2017. Está protagonizada por Friedemann Vogel (Onegin), Alicia Amatriain (Tatiana), David Moore (Lensky), Elisa Badenes (Olga), Jason Reilly (Príncipe Gremin), Melinda Witham (Madame Larina) y Marcia Haydée (Enfermera de Tatiana y Olga), junto al todo el cuerpo de baile del Stuttgart Ballet. El maestro James Tuggle conduce la Stuttgart State Orchestra. La escenografía y vestuario corresponden a Jürgen Rose.

El ballet, al igual que la ópera homónima (http://www.culturalmenteincorrecto.com/2012/05/eugene-onegin.html), está compuesto de 3 actos y seis escenas. Es considerada la obra maestra del coreógrafo y una de las más importantes obras dentro del repertorio del Stuttgart Ballet. Impresionante y poderoso, Onegin se ha vuelto uno de los más importantes y buscados ballets de larga duración. Es una historia de amor no correspondido, entre el inesperado encuentro de una joven inocente con un cínico aristócrata. También existe otro ballet sobre el tema, “Tatiana”, con coreografía de John Neumeier y partitura de Lera Auerbach (http://www.culturalmenteincorrecto.com/2016/09/tatiana-ballet-blu-ray-review.html).

Como dato de color, Alicia Amatriain interpreta a Tatiana en esta producción del 2017. Y tenemos también a Marcia Haydée, que interpreta a la enfermera de Tatiana. Haydée fue la bailarina que, cuando tenía 50 años menos, originalmente creó el papel de Tatiana en 1965.

La coreografía de Cranko es encantadora y es, por supuesto, la razón de la gran popularidad de este espectáculo. Jürgen Rose ha realizado numerosas contribuciones a los sets y trajes del ballet de Stuttgart. Pero en este caso, la alta definición les juega una mala pasada ya que por momentos éstase ve un poco vetusta, debiera haber sido restaurada por completo o diseñado a nuevo. Por qué el ballet de Stuttgart no ha actualizado su producción de “Onegin”? Tal vez no tengan los recursos económicos o tal vez la compañía decidió hacer una especie de homenaje al pasado. El vestuario está bastante correcto.

El libreto y la coreografía de Cranko siguen siendo completamente satisfactorios para las audiencias modernas. Aún así, esperamos que en el future se produzcan nuevas versiones de “Onegin” que sobrepasen su puesta en escena tradicional y clásica. Con este ballet, John Cranko aseguró su lugar en el panteón de los grandes coreógrafos del siglo XX. Basado en la dramática novela de Alexander Pushkin, "Eugene Onegin", presenciamos la historia del arrogante y cansado aristócrata Onegin, quien rechaza el amor de la ingenua joven de campo Tatiana sólo para darse cuenta, al volver a verla años más tarde, que ella fue la única mujer que alguna vez lo amó de verdad. Con motivo de su 50 aniversario y con un elenco exquisito, el Stuttgarter Ballett ha creado una producción de “Onegin” que se disfruta a cada instante y que merece ser vista.

CALIDAD DE VIDEO:

Codificación de Video: AVC/MPEG-4
Resolución de Video: 1080i/60
Aspect Ratio: 1.77:1
Zona: 0 (Todas)

CALIDAD DE AUDIO:

Codificación de Audio: PCM 2.0 & DTS-HD Master Audio 5.1
Subtítulos: Extras: Inglés y Alemán

EXTRAS:

Jürgen Rose, diseñador de escenografía y vestuario, habla de “Onegin” y de sus otras creaciones para el Stuttgart Ballet
Conversación con Marcia Haydée y Reid Anderson