“MISTERIOS DE LISBOA” ("MYSTERIES OF LISBON"), EXCEPCIONAL FILM DE RAUL RUIZ. CRITICA DEL BLU-RAY

Por

Javier Mitchell

"MISTERIOS DE LISBOA" ("Mysteries Of Lisbon") nos arrastra a un auténtico torbellino de aventuras y desventuras, de coincidencias y revelaciones, de sentimientos y pasiones violentas, de venganzas, de historias de amor para vivir un accidentado viaje a través de Portugal, Francia, Italia y también Brasil. En esta Lisboa de intrigas e identidades ocultas, nos cruzamos con una galería de personajes que están vinculados en cierta manera al destino de Pedro da Silva, un huérfano interno en un colegio. El padre Dinis, un descendiente de aristócrata libertinos convertido en justiciero; una condesa corroída por los celos y con sed de venganza; un pirata sanguinario convertido en un próspero hombre de negocios. Todos estos y muchos más personajes se pasean por la historia del siglo XIX y acompañan a nuestro protagonista en la búsqueda de su verdadera identidad. Adaptada de la novela (original del siglo XIX) escrita por Camilo Castelo Branco, el film cubre tres décadas y cuatro países.

MISTERIOS DE LISBOA es una saga que evoca el gran cine épico literario que Hollywood ya no produce y que Europa nos tenía acostumbrados en las últimas décadas, al estilo de “Novecento” de Bernardo Bertolucci o los films de Luchino Visconti. Raúl Ruiz dirige magistralmente una historia  que se va desarrollando  a través de imágenes maravillosas, movimientos de cámara que sorprenden y composiciones de cuadro dignas de un pintor clásico. Arte puro apoyado por una impecable dirección de arte e iluminación. Las imágenes se suceden compitiendo entre sí en belleza pero siempre a disposición del desarrollo de una trama que entremezcla la novela histórica con toques de novela televisiva moderna que adicionan nuevos puntos de interés y atracción para el público de estos tiempos.

CALIDAD DE VIDEO:

* Codec: MPEG-4 AVC
* Resolución de Video: 1080p
* Aspect Ratio: 1.95:1
                                          * Aspect Ratio Original: 1.85:1

Si bien éste es un film por momentos oscuro, la definición de detalles es bastante aguda en la mayoría del film. La iluminación general es bastante real, mucha iluminación a vela, rayos de luz que entran por las ventanas, mucho juego de luces y sombras. Esto por supuesto a veces disminuye la definición de un film que si bien ha sido rodado en HD ha pasado por diversos procesos para otorgarle una textura de celuloide y una coloratura que tiene que ver tanto con la época como por una propuesta estética. “Misterios De Lisboa” es un regocijo visual constante, casi intoxicante y la transferencia de video de este blu-ray hace plena justicia a la propuesta original del director.

CALIDAD DE AUDIO:

* 2 Canales:  * DTS-HD Master Audio 5.1
                                                              * DTS-HD Master Audio 2.0
                            
                                          * Idioma: Portugués (algunas escenas en Inglés,    Italiano & Francés)
  
                                          * Subtitulos: Inglés

Por tratarse de un film primariamente de textos, con muchos interiores, no existen grandes diferencias entre el canal DTS-HD Master Audio 5.1 y el DTS-HD Master Audio 2.0. No hay efectos especiales sino más bien sonidos naturales que se escuchan muy claramente y con perfecta decodificación. La banda de sonido, claro, se disfruta mucho mejor en 5.1 ya que éste le provee de mayor profundidad y mejor ecualización.

EXTRAS:

• Entrevista a Raúl Ruiz realizada por CinéCinéma (Francia, 35’)
• Entrevista a Carlos Saboga, escritor.
• Mesa redonda de críticos discutiendo “Misterios De Lisboa”, en el show televisivo francés “Préférences du Cercle”
• Análisis sobre el escritor portugués Camilo Castelo Branco y el film por parte de Viale Moutinho, del show portugués de TV “Câmara Clara”
• Estrevista radial a Raúl Ruiz en France Culture
• Trailer del Film
• Booklet de colección, incluyendo ensayo y fotos escrito por Jonathan Rosenbaum

  CALIFICACION:   MUY BUENO  

Título: "Mysteries Of Lisbon"  (“Misterios De Lisboa”)

Género: Drama

Director: Raúl Ruiz

Duración: 266 minutos

Distribuidor: Music Box Films Home Entertainment

Blu-ray SRP: $43.95

Set: Tres (3) Discos Blu-ray de     50GB

Fecha de Lanzamiento: 17 de Enero del 2012

 Raúl Ruiz

 Raúl Ruiz logró el reconocimiento internacional a finales de los años 70 y es sin lugar a dudas uno de los cineastas más innovadores e interesantes de los últimos años. Nos ofrece una diversidad intelectual y una capacidad de experimentación artística de enorme riqueza, que sólo se asemeja a la de Jean-Luc Godard. Esta prolífica figura, casi apabullante, ha realizado más de 100 películas en 30 años. Posee un estilo cinematográfico que no se parece a ningún otro. Este hombre polifacético ha tocado todos los palos: películas en 35mm, 16mm y en vídeo, para salas de cine y también para televisiones europeas, y pasando del documental a las obras de ficción. La carrera de Ruiz comenzó con el teatro de vanguardia para el que escribió más de 100 obras de 1956 a 1962. En 1968 termina su primera película Tres tristes tigres, que le valió inmediatamente el Leopardo de Oro en el Festival de Cine de Locarno.

Raúl Ruiz, que apoyó el gobierno de Salvador Allende, se vio obligado a abandonar su país durante el golpe de Estado de 1973. Se exilió a París donde se instaló convirtiéndose en el enfant terrible de la vanguardia parisina. En 1983, la mítica revista Les Cahiers du Cinéma le dedicó un número especial, un honor que tienen muy pocos realizadores en la historia del cine mundial. La revista eligió su película L’hypothèse du Tableau Volé (La hipótesis del cuadro robado) unas de las diez mejores películas realizadas en los años declarándole el cineasta "francés" más importante desde Rohmer, Bresson y Godard.

Ha sido nominado en cuatro ocasiones a la Palma de Oro del Festival de Cannes, del que en 2002 fue presidente del jurado. Ha ganado un LEOPARDO DE ORO (Locarno), un OSO DE PLATA  (Berlín), y un CÉSAR (Francia), y fue candidato al LEÓN DE ORO (Venecia). Ha ganado el PREMIO FIPRESCI de Montreal en dos ocasiones, en 2000 y 2002. En 2004 le rindieron un homenaje en Rotterdam titulado  “Raúl Ruiz: el eterno trotamundos” y después en 2007, en el Festival de Cine de Roma, un tributo que incluía 46 de sus películas.