Claire
(Catherine Frot) es una partera muy experimentada que ama su trabajo en el
hospital “Mantes-la-Jolie” en Francia. Es soltera, tiene casi cincuenta años y
un hijo, Simón, quien pronto será padre. La otra mujer es Beatrice (Catherine
Deneuve) quien reaparece luego de treinta años. Ella fue la amante de su padre,
cuando Claire tenía trece años, y está sola en el mundo. No trabaja, juega al
poker, le encanta el alcohol y la buena vida, el único problema es que está
enferma. El reencuentro será clave en el cambio de rumbo que atravesarán sus
vidas. Dos mujeres muy diferentes separadas por el tiempo y la ausencia de un
hombre que las vincula.
Music Box
lanzó al mercado americano en formato DVD y VOD el filme “The Midwife” (“La
Partera”), dirigida por Martin Provost (“Séraphine”, 2006; “Violette”, 2013)
una magnífica oda a la vida, donde se enfrentan dos grandes artistas francesas:
Catherine Frot, como Claire (“Marguerite”, 2015, “Haute Cuisine”, 2012; “La
Tourneuse de Pages”, 2006) y Catherine Deneuve, como Beatrice, quientrabajó con destacados directores como
Buñuel, Truffaut, Polanski, entre otros. Ambas han sido ganadoras de
reconocidos premios internacionales como los César, El Oso de Plata, entre
muchos oyros. “The Midwife” se presentó en la sección oficial del Festival de
Cine Internacional de Berlín, aunque fuera de competición.
Martin Provost
El
realizador francés se desempeña con soltura con una puesta correcta desde lo
formal y cuidada estéticamente. La iluminación agudiza los distintos climas
anímicos por los que atraviesan los personajes. Catherine Deneuve hace un
notable papel de Beatrice, una mujer elegante venida a menos, amante de la
“buena vida” (beber, fumar, jugar a las cartas, comer, etc) que se bate entre
carencias materiales y la generosidad, las ganas de vivir y el temor al dolor y
la muerte (frente al cáncer que le acaban de diagnosticar), sin perder nunca la
credibilidad y a través de una actuación minimalista que contrasta con el
maquillaje, el sobrepeso y la ropa del personaje. “Escribí el guión pensando en
ella, eso está claro”, admitió Provost, en relación a su Béatrice, fumadora y
bebedora empedernida que devora bistecs con patatas fritas como siempre hizo, a
pesar de que debería privarse de todo, por edad y salud. “Es un papel hermoso,
adoro este tipo de papeles, aunque eso no significa que sea exactamente como
esa mujer”, comentó Deneuve en la Berlinale.
Katherine
Frot interpreta muy bien a una mujer dulce en su trabajo, en el trato con las
diversas embarazadas, pero sola, seria y que puede llegar a ser muy dura en su
vida privada. Encerrada en sí misma hasta que llega Beatrice a reabrir esa
historia dolorosa que había quedado quebrada cuando ella desapareció. Deneuve,
a pesar de los años, brilla con luz propia junto a la naturalidad
interpretativa de Front. La química entre ellas es uno de los mayores logros de
la película. La presencia de Oliver Gourmet, en un papel menor, funciona muy
bien para descomprimir la tensión entre las protagonistas.
“The
Midwife” es un film que invita a la reflexión sobre la vida, especialmente para
quienes no desean violencia, estridencias o vulgaridad, sino estímulos sutiles,
humanos. En este caso, bajo la mirada femenina. Dos mujeres que enfrentan
cambios revolucionarios en sus vidas. Un film que plantea temas como el perdón
y la fugacidad de la vida,donde Provost
crea escenas conmovedoras y cada diálogo nos conduce a disfrutar de la
simplicidad de las cosas y a valorar cada momento de nuestras vidas.
EXTRAS:
Conferencia
de Prensa en la Berlinale, con Catherine Deneuve y Catherine Frot
El veterano
director Dominik Graf es considerado uno de los nombres imprescindibles de la
industria alemana, con una decena de films cinematográficos y amplia
trayectoria televisiva, un medio donde es muy prolífico. Es uno de los cineastas que han tratado de
introducir el cine de género en su país en los años ochenta y noventa. Su último largometraje para la gran pantalla, el drama
histórico “Beloved Sisters” compitió por el Oso de Oro en la 64 edición del
Festival de Cine de Berlín. Graf se inspira en las cartas que el escritor
Friedrich Schiller envió a las hermanas Charlotte y Caroline von Lengefeld para
construir una singular historia de amor de a tres, un románticoménage à
trois.
Retrata la época previa a la revolución francesa a través de tres personajes
que entendían el amor y el poder económico de un modo rupturista.
La acción
del film transcurre en 1788 en Rudolstadt, una pequeña ciudad rural de
Alemania. La bella Caroline von Beulwitz está infelizmente casada, anhelando
amar y vivir plenamente. Charlotte von Lengefeld, su tímida hermana, sueña con encontrar
un marido. Las dos son extremadamente unidas, hasta que Friedrich
Schiller entra en sus vidas: el hombre que escribió la novela "The Robbers",
que se convirtió en una sensación de la noche a la mañana, y adalid de los
ideales republicanos revolucionarios. Durante el cálido verano, las dos
mujeres compiten por él.
Mientras
que en Francia tiene lugar una revolución, el espectador accede al universo
bucólico de una nobleza cada vez más desprovista de dinero, una nobleza que da
tanta importancia a los matrimonios de conveniencia como al apoyo de los
artistas y, entre estos dos polos, va viendo cómo sus costumbres poco a poco
evolucionan hacia un cierto liberalismo romántico. El "lugar" de las
mujeres en particular se modernizará.
Music Box Films lanza al mercado americano la edición en formato blu-ray (y también DVD y VOD) de "Beloved Sisters". Aunque en
sus casi tres horas de metraje no reinventa el género de la
biografía histórica novelada, el film contiene elementos de interés; sobre todo por el
lugar que le concede al texto: más allá del origen epistolar que da forma en
gran medida a la narración, como en el caso de “Dangerous Liaisons”
(“Relaciones Peligrosas”), son habituales las lecturas, en directo o mediante
una voz en off, así como el intercambio de cartas entre los personajes y la
recurrente imagen de la pluma sobre el papel. También hay un buen número de
mensajes subrepticios sobre los avances de la imprenta, que hacen a Schiller
soñar con un futuro en el que todo el mundo tendrá acceso a los libros.
Dominik Graf, director
“El núcleo
de la película es increíblemente tierno”, dijo Graf en una rueda de prensa en
la Berlinale, señalando que en lo que quería concentrarse era en el amor en vez
de en Schiller como famoso escritor y protagonista del movimiento literario
“Sturm und Drang” junto con Goethe. La productora Uschi Reich, que fue la que
tuvo la idea y ha hecho otras películas sobre Schiller, dijo que estaba
fascinada por la manera en la que la gente desafiaba las normas de las
relaciones en la época de la Revolución Francesa en 1789. Aunque el film no
clasificó entre las cinco finalistas para concursar por el Oscar Extranjero,
"Beloved Sisters" es un drama de época que vale la pena apreciar. Es
una película romántica que posee la rara cualidad de mantenernos absortos
durante su casi tres horas de duración a través de una historia de amor diferente
y riesgosa. Una propuesta inteligente.
Academy
Awards 2015 – Remisión para Mejor Película Extranjera por Alemania.
New York
Film Festival 2014 – Selección Oficial
Ganador del
Bavarian Film Awards 2014 – Mejor Cinematografía, Michael Wiesweg
Berlin
International Film Festival 2014. Nominado al Golden Berlin Bear - Director,
Dominik Graf
CALIDAD DE
VIDEO:
Resolución
de Video: 1080p
Codificación
de Video: AVC / MPEG-4
Aspect
Ratio: 1.85:1
El film
está filmado desde un punto de vista estético exquisito, sacando provecho tanto
de los exteriores como de los interiores. La claridad de detalles es
perfecta. La cinematografía de Michael Wiesweg es sencillamente increíble, la
iluminación correcta. Una estética fabulosa que brinda el marco justo a esta
película histórica, perfectamente transferida en esta edición en blu-ray.
CALIDAD DE
AUDIO:
Codificación
de Audio: Dolby Digital 5.1
Idioma: Alemán
Subtítulos:
Inglés
El canal
DTS-HD Master Audio 5.1provee impecable
transferencia tanto de los diálogos como de la música, que juega importante rol
dramático en “Beloved Sisters”.La
transferencia de audio logra captar muy bien los climas dramáticos del film,
brindando los tonos perfectos de los diálogos así como también captando la
dramaturgia de los mismos. La banda de sonido está compuesta por Sven
Rossenbach y Florian van Volxem.
