Saturday, February 27, 2016

Recepción de la Academia de Hollywood en honor a los nominados a Mejor Película Extranjera

Por
Javier Mitchell
Una de las presentadoras del evento, Cate Blanchett.
Los cinco films nominados al premio Oscar® de la Academia de Hollywood en la categoría Mejor Película de habla no inglesa (a pesar del nombre asignado a la categoría, el público la identifica como Mejor Película Extranjera) tocan temas sensibles que reflejan las características de sus países de origen. En esta oportunidad todas retratan dramas humanos y terribles conflictos que afectan a distintas partes del mundo, haciendo que la decisión de este año sea más compleja que en ediciones anteriores. El 26 de febrero pasado la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas realizó en Hollywood una recepción en honor a los nominados en esta categoría.
El presentador  Alejandro G. Iñárritu en la recepción en honor de los nominados en esta categoría.

Para poder participar en ella la Academia solicita que los diálogos se desarrollen en una lengua distinta al inglés, que la producción de la misma se realice fuera de Estados Unidos y que su producción sea total o mayoritariamente del país de origen de la misma. Además, cada país puede presentar tan solo un filme en esta categoría y si bien se aceptan coproducciones se espera que la película represente únicamente a uno de los países realizadores.

Las candidatas este año son las siguientes:

1. El hijo de Saúl (Hungría)

Esta realización de Lázló Nemes fue considerada la revelación del último Festival de Cannes y recibió un Globo de Oro como mejor película de habla no inglesa, por lo que es vista como la gran candidata de esta categoría. La historia acontece en un campo de exterminio de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial, en el que un prisionero obligado a quemar los cadáveres de sus compañeros intenta de salvar la vida de un niño. Si bien retrata un tema ampliamente representado en cientos de películas húngaras y extranjeras, la cercanía con el personaje que se desprende de la manera en que fue realizado este filme, le otorga un toque distintivo y especial.
  
-->László Nemes, nominado por “Son of Saul” y la presentadora Cate Blanchett en la recepción en honor de los nominados en esta categoría.


2. El abrazo de la serpiente (Colombia)

Ciro Guerra sorprende con esta película histórica que retrata a la perfección la vida y costumbres de los chamanes amazónicos. El relato transcurre en el Amazonas y narra una historia real de encuentros, traición y finalmente amistad entre dos científicos y un chamán amazónico. Una aventura fascinante que da vida a los personajes típicos de los libros de historia colombianos, siendo de gran interés para la región pero también para el mundo. Es la primera vez que un filme colombiano consigue esta nominación, y si triunfa puede ser la tercera película latinoamericana en alcanzarlo.
-->
Ciro Guera, nominado por “El abrazo de la serpiente” y el presentador  Alejandro G. Iñárritu en la recepción en honor de los nominados en esta categoría.


3. A War (Dinamarca)

El director Tobias Lindholm no busca cuestionar los horrores de la guerra en Afganistán, pretende reflejarlos al mundo y generar que se cuestione la necesidad de continuar estos conflictos. Mediante la figura del comandante Pedersen, se plantean los dilemas de un hombre que debe elegir entre sus deberes como profesional y sus sentimientos como un padre de familia que ya no soporta la distancia y el aislamiento. Cuando puede regresar a su país debe enfrentar a un severo consejo disciplinario que lo acusa de cometer crímenes de guerra, y se ve obligado a decidir entre asumir sus responsabilidades o no hacerlo y continuar con su vida en familia. Con escenas contundentes y una buena realización, A war no es una mala candidata, pero al compararla con el resto de las candidatas se puede ver que sus posibilidades de ganar son escasas.
-->
Tobias Lindholm, nominado por “A War” y el presentador  Larry Karaszewski en la recepción en honor de los nominados en esta categoría.
4. Mustang (Francia)

Este drama de Deniz Gamze Ergüven producido en Francia, Alemania, Turquía y Qatar, refleja las dificultades que día a día enfrentan las mujeres en sociedades conservadoras como la turca. Un grupo de 5 hermanas juega inocentemente con un grupo de chicos, sin sospechar las consecuencias que ese simple acto tendrá en su familia, que decide encarcelarlas como si fueran prisioneras y obligarlas a contraer matrimonios que no desean. A pesar de las restricciones, cada una de ellas logra encontrar una forma particular de escapar momentáneamente de su encierro. Premiada en los festivales de Valladolid y Sevilla, se posiciona como una buena candidata para obtener esta estatuilla, aunque la competencia con El hijo de Saúl no será fácil, no sorprendería un triunfo de Mustang.
Charles Cohen, representante por “Mustang” en la recepción en honor de los nominados en esta categoría.
5. Theeb (Jordania)

También conocida como “El Pequeño Lobo”, cuenta la historia de un pequeño niño que debe abandonar lo que conoce y aprender a sobrevivir debido a los abruptos cambios que suceden en su vida. Naji Abu Nowar es su director, quien logra retratar de manera acertada las tradiciones de una tribu beduina del Imperio Otomano, y la situación de Arabia durante la Primera Guerra Mundial. A pesar de que se trata de una realización excelente, sus posibilidades con respecto a la competencia son prácticamente nulas.
-->
Naji Abu Nowar, nominado por “Theeb” y el presentador  Adam Stockhausen en la recepción en honor de los nominados en esta categoría.

La ceremonia de entrega de los premios Oscar® Nro.88 se llevará a cabo el domingo 28 de febrero, en el Dolby Theatre® en el Hollywood & Highland Center ® en Hollywood, y será transmitido en vivo por la cadena ABC a las 7 p.m. ET / PT 4 p.m.. La presentación del Oscar® también será transmitida en vivo en más de 225 países y territorios en todo el mundo.



Friday, February 26, 2016

Hollywood se prepara para la ceremonia de entrega número 88 de los Premios Oscar®

Por
Javier Mitchell

Ya todo está en marcha! Los preparativos para la ceremonia de entrega número 88 de los Premios Oscar® otorgados por la Academia de Artes y Ciencias de Hollywood a la excelencia cinematográfica del año 2015 ya están a pleno! CULTURALMENTE INCORRECTO  asistió a los preparativos para la Ceremonia de los Oscars®, que  se llevará a cabo el domingo 28 de febrero, en el Dolby Theatre® en el Hollywood & Highland Center ® en Hollywood, y será transmitido en vivo por la cadena ABC a las 7 p.m. ET / PT 4 p.m.. La presentación del Oscar® también será transmitida en vivo en más de 225 países y territorios en todo el mundo.
















Cómo se fabricarán las estatuillas del Oscar® este año


Por
Javier Mitchell

La Academia de Hollywood ha anunciado que Polich Tallix Fine Art Foundry, con sede en Rock Tavern, Nueva York, creará exclusivamente sus icónicas estatuillas para los premios de la ceremonia de entrega número 88. En un proceso que vuelve a las raíces de la confección del Oscar® como una obra de arte, las estatuillas serán ahora hechas a mano en bronce fundido antes de recibir su acabado en oro de 24 quilates. "Con la ayuda de una tecnología del siglo 21, estamos orgullosos de estar  en condiciones de cumplir los preceptos de cómo se inició la confección del Oscar®," dijo el presidente de la Academia Cheryl Boone Isaacs. "La nueva estatuilla ejemplifica una artesanía impecable y la naturaleza duradera del arte."
Usando el molde de un Oscar® de bronce fundido de 1929, los artesanos de Polich Tallix han restaurado las sutiles características de la escultura original de George Stanley, que estaba basado en bocetos del director artístico de MGM Cedric Gibbons. El tamaño total de la figurilla sigue siendo el mismo.
"Con este proyecto, somos responsables de continuar con una gran tradición", dijo Dick Polich, fundador y CEO Polich Tallix. "Es un privilegio poder ser capaz de llevar nuestra experiencia y conocimientos técnicos para el Oscar®."
Polich Tallix inició su proceso mediante la creación de imágenes digitales escaneadas de la estatuilla de 1929 junto a una base pedestal de la era moderna. El Oscar® digital fue entonces impreso en 3D y se moldeó en un molde de cera. Cada estatuilla de cera se recubre con una cobertura de cerámica que se somete a 1.600 ° C, lo que provoca el derretimiento de la cera dejando un molde de cerámica pura. Las estatuillas son luego fundidos en bronce líquido a más de 1.800 ° C, se enfrian y lija hasta lograr un pulido con acabado espejo.
Cada figura del Oscar® se recubre con una capa permanente de oro de 24 quilates a través de la Epner Technology, una reconocida compañía especializada en galvanoplastia de alta tecnología de Brooklyn. La base de bronce de la estatuilla recibe una pátina negra lisa, que es pulida a mano con un acabado satinado. El tiempo requerido para producir 50 estatuillas de esta manera es alrededor de tres meses.
A una altura de 13,5 pulgadas y un peso de 8,5 libras, la nueva estatuilla del
Oscar conserva las características físicas básicas de su predecesor inmediato, que había sido hecha por la compania con sede en Chicago R. S. Owens & Company desde 1982. La Academia continuará su larga relación con R. S. Owens para dar servicio estatuillas existentes y crear otros premios de la Academia, incluyendo placas para sus Premios Científicos y Técnicos anuales.
Polich Tallix, fundada en 1972, combina la tecnología avanzada con la artesanía de clase mundial en su esfuerzo por crear obras de arte que preservan el propósito y la visión única de cada artista.
La ceremonia de entrega de los premios Oscar® Nro.88 se llevará a cabo el domingo 28 de febrero, en el Dolby Theatre® en el Hollywood & Highland Center ® en Hollywood, y será transmitido en vivo por la cadena ABC a las 7 p.m. ET / PT 4 p.m.. La presentación del Oscar® también será transmitida en vivo en más de 225 países y territorios en todo el mundo.




Thursday, February 25, 2016

"Mosè": Puesta semi-escénica de la ópera de Rossini en el Duomo de Milán. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell
Trailer
Naxos USA lanzó al mercado americano la edición en formato blu-ray de la ópera de Rossini “Mosé”. Con puesta en escena en el increíble Duomo de Milán, esta ópera trágica de Rossini se pone en escena por primera vez dentro de una catedral con una puesta semi-escénica. “Mose” está protagonizada por el estelar bajo-barítono italiano Ruggero Raimondi en el papel de Moisés, el tenor rumano Bogdan Mihai, el tenor italiano Luciano Ganci y el tenor también italiano Giovanni Sebastiano Sala. La filmación en video de la ópera utiliza tecnología muy avanzada para invitar al público a disfrutar de la obra con una intimidad difícilmente alcanzada hasta ahora en lugares espaciosos como éste. La puesta utiliza colores y efectos de iluminación, las escenas son enmarcadas con sugerentes técnicas de mapeo de video sobre las estructuras y columnas de la catedral. El maestro Francesco Quatrocci consuce a la Veneranda Fabbrica Del Duomo Di Milano Orchestra & Chorus. La puesta está dirigida por Cecilia Ligorio y Tiziano Mancini.

La trama transcurre en el Egipto de alrededor del año 1230 A.C.. La ópera se basó vagamente en el Éxodo de Egipto de los israelitas, liderados por Moisés, introduciendo además un tema amoroso, en el que el hijo del faraón, Amenofis, planea impedir su marcha, puesto que ama a la israelita Anaïs. Rossini escribió dos versiones de su ópera Moisés,  “Mose in Egitto, de Nápoles en 1818 y una versión revisada y expandida para París en 1827, “Moise et Pharaon”, con duraciones de 150 y 180 minutos, respectivamente. También hay una variante en italiano de la versión de París. Lo que se presenta aquí, es una versión "abreviada" de la versión de París (de sólo 80 minutos). La trama de estas óperas de Rossini contienen dos tramas entrelazadas. La primera es la historia bíblica familiar de Moisés guiando a los israelitas fuera de Egipto (Moisés negocia con el faraón, la separación del Mar Rojo, etc.). La segunda es la historia de amor entre Amenofi, el hijo del faraón y Anaide, la hija de la hermana de Moisés. Esta versión abreviada se centra principalmente en la historia bíblica, y corta la mayor parte de la historia de amor. No obstante la ópera concluye en esta puesta con la famosa "La oración de Moisés", por lo que no veremos la escena dramática final de la división del Mar Rojo, con los israelitas cruzando a través de él y los egipcios que los perseguían ahogándose. Esta ópera rara vez se representa en la actualidad por eso es regocijante la posibilidad de presenciar una nueva puesta en escena.

Ruggero Raimondi
La presente puesta en el Duomo de Milán se describe como "semi- staged". Esto significa que hay un gran escenario, desprovisto de escenografía, establecido en la catedral, con la orquesta en frente a él. Los personajes están vestidos con trajes de estilo bíblico apropiados. Sólo los personajes principales aparecen en el escenario, el coro está ubicado a ambos lados de la orquesta. Rodeando el escenario hay un impresionante espectáculo de luz, con imágenes que se proyectan en las paredes y los pilares a través de mapping. Es bastante espectacular, pero las imágenes a menudo no tienen mucho que ver con la acción. Toda la puesta gira en torno al Moisés de Ruggero Raimondi, uno de los más grandes cantantes de ópera italianos de todos los tiempos. Pero tenemos que tener en cuenta que en el 2015 ya tenia 74 años, con lo que su voz, si bien es buena, ya no es lo que era. Filippo Polinelli compone un muy buen faraón. La presente edición en formato blu-ray es una estupenda oportunidad de ver esta puesta especial de “Mosè” de Rossini en un ámbito diferente y disfrutar también de un maduro Ruggero Raimondi. Grabada en vivo en Junio del 2015.
Clip

CALIDAD DE VIDEO:






  • Resolución de Video:  1080i / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 1.78:1
  • Zona: 0 (Todas)

Naxos USA presenta esta edición de “Mosè” en blu-ray con buena transferencia de video, no siempre ayudada por un diseño de iluminación (de Valerio Tiberi) que privilegia el entorno lumínico majestuoso de la catedral a través del mapping de video. La dirección fílmica de la producción es de Tiziano Mancini y es muy buena, ágil pero coherente con la naturaleza dramático-religiosa de la obra y del entorno de la locación, privilegiando los planos generales. No se observa ningún tipo de imperfección de imagen.



CALIDAD DE AUDIO:






  • Codificación de Audio: Dos Canales: PCM 2.0 & DTS-HD Master Audio 5.1
  • Idioma: Italiano
  • Subtítulos: Español, Inglés, Francés, Alemán, Ruso, Japonés y Coreano.

Dos canales de audio están al servicio del espectador para disfrutarla de acuerdo a las preferencias personales o de equipo que cada uno posea, y ambas son  excelentes. Tanto la orquestación de la partitura como las voces están ecualizadas de manera perfecta para lograr la pureza auditiva de esta obra que suena como si estuviéramos disfrutándola en el medio de la catedral. Por supuesto que recomendamos escucharla con equipo pleno en el canal DTS-HD Master Audio 5.1 para una mejor experiencia auditiva .



EXTRAS:






  • Documental que revela los secretos de la catedral de Milán a través de sus 700 años de historia y también los siglos de historia de la Veranda Fabbrica.




CALIFICACION: BUENO   



Puedes adquirir este blu-ray www.naxos.com



  • Título: “Rossini: Mosè”
  • Género: Opera
  • Duración: 80 minutos (ópera) + 22 minutos (bonus)
  • Discos: 1 blu-ray
  • Estudio: C Major
  • Distribuidor: Naxos USA
  • Blu-ray SRP: $39.99
  • Fecha de Lanzamiento: Enero 29, 2016