"In The French Style": Nouvelle vague al estilo americano. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Twilight Time lanza al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray de "In The French Style", film del año 1963 dirigido por Robert Parrish y protagonizado por Jean Seberg, Philippe Forquet y Stanley Baker en los roles principales. Se trata de un film que trata de emular a la manera norteamericana las temáticas y conceptos visuales emanados por la nouvelle vague francesa, tan de moda en esos años. El director Robert Parrish y el escritor y guionista Irwin Shaw (ejerciendo ambos también como productores), dieron vida a este film, un auténtico canto a una determinada sensibilidad cinematográfica. Una apuesta que encontró en la magnifica Jean Seberg su mayor aliada al protagonizar los dos relatos consecutivos que plantea su argumento: la encarnación en primer lugar de una norteamericana de 19 años y en su segundo segmento, a la misma Christina James (Seberg), evolucionando de una a otra historia, de una incipiente adolescente a una prematura mujer madura.

"In The French Style" posee una patina de delicadeza que se extiende por todo su metraje, ayudada por la fotografía en blanco y negro de Michel Kelber, muy nouvelle vague.  Robert Parrish imprime una mirada adulta en torno a las relaciones humanas, definiendo la evolución en el comportamiento no sólo de su joven protagonista, sino también de todos aquellos personajes que la rodean en ese período que se extiende en dos episodios enmarcados en cuatro años. Dos marcos temporales que en cierto modo representan contextos dramáticos habituales en los primeros pasos de la nueva ola francesa. Si el primero de ellos podría insertarse en las primeras manifestaciones firmadas por Godard o Truffaut, el segundo bien podría formar parte de cualquier melodrama surgido de la mano de Louis Malle.

"In The French Style" registra una perfecta sincronía en ambas historias protagonizadas por el mismo personaje, como por ejemplo en ese inesperado y fugaz encuentro con Guy cuatro años después, cuando se encuentra con otra relación sentimental y a punto de ingresar en el ejército. El primer episodio adquiere un aspecto más volátil y liviano, junto a esa casi siempre divertida relación marcada entre Guy y la joven Christina. El primero intentará en todo momento evidenciar una cierta madurez, hasta que sus pasajes finales dejen paso al desencanto en la frustrada velada en una lúgubre habitación de un hotel, con el vano intento de descorchar una botella de champagne, o el pudor de ambos a desnudarse ante la mirada del otro. Parrish inserta estos sugestivos detalles como metáfora del striptease moral de los dos jóvenes. En especial con la confesión de la auténtica edad de Guy, su verdadera condición social así como la tristeza y decepción manifestada. El segundo episodio adquirirá un contexto más adulto, no sólo en el protagonismo de sus personajes, sino también en la mirada que se proyecta sobre la libertad del individuo y las relaciones humanas.

Elegante, provista de una atmósfera etérea, "In The French Style" se enfoca plenamente el contexto emocional en el que se inserta. Es, además de una de las mejores obras de Robert Parrish (“Casino Royale”, 1967; “Cry Danger”, 1951; “Journey to the Far Side of the Sun”, 1969, entre otras), un film revestido tanto de melancolía como sinceridad. La nouvelle vague siempre será francesa, pero "In The French Style" es un claro ejemplo de cómo este movimiento cinematográfico influyó (al menos) en algunos directores de Hollywood.

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video:  1080p / 60
• Codificación de Video: AVC / MPEG-4
• Aspect Ratio: 1.66:1
• Zona: 0 (Todas)

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es muy buena, conservando la textura original del celuloide y con excelente balance de negros, manteniendo una profusa calidad de detalles. La cinematografía pertenece a Michel Kelber y luce en todo su esplendor permitiéndola disfrutar plenamente. Kelber es el responsable de la cinematografía de films como “French Cancan” (1954), “The Hunchback of Notre Dame” (1956) y “Beauty and the Devil” (1950), entre otras.

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio Mono
• Idioma: Inglés
• Subtítulos: Inglés

La transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien a través del canal DTS-HD Master Audio Mono, sin ningún tipo de distorsiones sonoras. Tanto los diálogos como los sonidos ambientales de las locaciones en exteriores se escuchan con gran claridad. La música compuesta por Joseph Kosma (“La Grande Illusion”, 1937; “The Rules of the Game”, 1939, entre otros), compositor nacido en Budapest,  se disfruta perfectamente y sin interferir nunca con los diálogos. Twilight Time la incluye, como lo hace habitualmente, en un track de audio separado DTS-HD Master Audio 2.0 dentro de los extras de esta edición en blu-ray.

EXTRAS:

• Comentario de Audio: a cargo de los historiadores cinematográficos Lem Dobbs, Nick Redman y Julie Kirgo
• Trailer Original (1080p; 2:11)
• Banda Sonora del Film, compuesta, en track separado DTS-HD Master Audio 2.0
• Booklet con notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo

CALIFICACION:  BUENA  

Puedes adquirir este blu-ray en www.twilighttimemovies.com/in-the-french-style-blu-ray/

• Título: “In The French Style” (1963, Limited Edition)
• Género: Drama
• Duración:  105 minutos
• Nro. De Discos: 1 Blu-ray
• Distribuidor: Twilight Time
• Blu-ray SRP: $29.95
• Fecha de Lanzamiento: Abril 12, 2016

“Friedrich Gulda – Mozart for the People”: Histórico concierto del año 1981, en vivo desde el Amerikahaus de Munich. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Trailer

Naxos USA lanzó al mercado americano la edición en formato blu-ray de “Friedrich Gulda – Mozart for the People”, con las interpretaciones personales de este fascinante pianista austríaco de obras para piano de Mozart, incluyendo arreglos sobre “La Flauta Mágica”, inédito hasta el momento en este formato. El concierto es una joya de archivo y fue grabado en vivo en el teatro Amerikahaus, en Munich, el 27 de Febrero de 1981.

Friedrich Gulda (16 de mayo de 1930 - 27 de enero de 2000) fue un pianista austríaco que se destacó en la interpretación de música clásica y jazz. Nació en Viena, hijo de un profesor. Comenzó a aprender piano en la academia de Felix Pazofsky a la temprana edad de siete años. En 1942 ingresó en la Academia Musical de Viena, donde estudió piano y teoría musical a través de Bruno Seidlhofer y Joseph Marx.  Ganó su primer premio en el Concurso Internacional de Ginebra, en 1946. El pianista belga Lode Backx (1922) era el preferido para ganar el concurso, pero al conocerse la decisión final del jurado, Gulda fue el ganador. Uno de los jueces, Eileen Joyce (que favoreció a Backx), se enfureció y creó un incidente menor insinuando que los que votaron por Gulda "habían sido sobornados" por los representantes de éste. Luego, Friedrich comenzó a viajar a través del mundo para mostrar su música. Junto a Jörg Demus y Paul Badura-Skoda, formó lo que se llamó "la troika vienesa".

Aunque fue conocido principalmente por sus interpretaciones de Beethoven, Gulda también interpretó música de Mozart, Bach, Schubert, Chopin, Schumann, Debussy y Ravel. En la década de 1950 se interesó por el jazz y comenzó a interpretarlo con músicos vieneses, como por ejemplo Alexander Jenner, además de escribir canciones originales y fragmentos instrumentales combinando jazz con música clásica en sus conciertos. Gulda compuso obras como “Variations on the doors” o “Light my fire” y “As you like it” (1970). Sus actuaciones junto a Chick Corea (1984) y Herbie Hancock (1989) figuran dentro de sus máximos blasones como músico de jazz. Gulda es considerado uno de los pianistas más importantes del siglo XX. Entre sus alumnos se encuentran intérpretes del renombre de Martha Argerich o Claudio Abbado. Para muchos especialistas, Gulda vino a ser la reencarnación de Mozart.

Expresó el deseo de morir el mismo día que nació uno de sus más grandes ídolos, Wolfgang Amadeus Mozart, y así fue; falleció el 27 de enero de 2000, a la edad de 69 años, debido a un paro cardiovascular en su casa en Weissenbach am Attersee, Alta Austria. Gulda está enterrado en el cementerio de Steinbach, cerca del Lago de Attersee, en Austria.

El programa musical de “Friedrich Gulda – Mozart for the People” es el siguiente:

• Wolfgang Amadeus Mozart:
• Piano Sonata No. 4 in E-Flat Major, K. 282
• Piano Sonata No. 9 in D Major, K. 311
• Piano Sonata No. 12 in F Major, K. 332
• Fantasia in C Minor, K. 475
• Piano Sonata No. 14 in C Minor, K. 457
• Die Zauberflöte (The Magic Flute), K. 620, Act II: Aria: In diesen heil’gen Hallen (arr. F. Gulda for piano)

Friedrich Gulda, el excéntrico pianista austríaco es considerado, como mencionamos anteriormente,  uno de los mejores y más originales intérpretes de Mozart y Beethoven. Entre lo más destacable de su producción como intérprete figuran sus ciclos integrales de las sonatas para piano de Beethoven en 1953 y las de Mozart, en 1981, que son registradas en este concierto que ArtHaus y Naxos presentan ahora en formato blu-ray. Gulda definía tres aspectos esenciales en la labor de un intérprete: el amor como motor, la personalidad como medio y el verdadero respeto de la obra como objetivo. Detestaba el conservadurismo y la atmósfera polvorienta de las salas de concierto. Tenía una actitud especialmente abierta a todo lo nuevo y una cierta vocación por el escándalo que lo llevó alguna vez a actuar desnudo ante las cámaras de la televisión. Su aversión a las formalidades del mundo clásico se traducían en sus programas de conciertos, donde también solía combinar músicas y músicos de distintos géneros. “Friedrich Gulda – Mozart for the People” es una excelente oportunidad de disfrutar y redescubrir a este excelente intérprete en uno de sus conciertos icónicos.

CALIDAD DE IMAGEN:

• Resolución de Video: 1080/60i (Upscale) 4:3
• Codificación de Video:  AVC / MPEG-4
• Aspect Ratio:  4:3
• Zona: Todas

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Sonido: PCM Stereo
• Subtítulos:  No
• Menu: Inglés, Alemán, Francés

EXTRAS:

•  No

CALIFICACION: BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en http://naxosdirect.com/items/345093

• Título: “Friedrich Gulda – Mozart for the People” (1981)
• Género:  Concierto Piano
• Duración:  96 minutos
• Estudio:  ArtHaus
• Distribuidor: Naxos USA
• Blu-ray SRP: $39.99
• Fecha de Lanzamiento: Abril 29, 2016

"A Prayer For The Dying": Una historia que involucra una época conflictiva como la del terrorismo irlandés. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Trailer

Martin Fallon (Mickey Rourke) es un hombre con un problema de conciencia. Acaba de abandonar la organización terrorista IRA después de atentar por equivocación contra un autobús escolar. Decide empezar una nueva vida, alejado de la violencia y de los oscuros círculos donde acostumbraba a moverse. Pero esta decisión no va a resultar nada sencilla. Se traslada a Londres para huir de sus compañeros de la organización, que no dudan en seguirle, con intención de eliminarle si no pueden asegurar su regreso. La única salida que encuentra es aceptar la protección de un gángster, pero a cambio deberá eliminar al jefe de una banda rival. Cuando Fallon comete el crimen, un sacerdote católico interpretado por Bob Hoskins, es testigo de lo que sucede. A Fallon no le queda más remedio que aceptar la ayuda del sacerdote.

Twilight Time lanza al mercado americano una nueva edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray de "A Prayer For The Dying", film del año 1987 dirigido por el británico Mike Hodges. Completan el elenco Alan Bates, Liam Neeson, Sammi Davis, y Leonard Termo, entre otros. Una historia que involucra una época conflictiva como la del terrorismo irlandés, donde el protagonista (Mickey Rourke), se ve perseguido en una historia llena de suspenso con momentos de acción inesperados e interesantes, así como también escenas realmente atrapantes, como la del autobus, las de Mickey Rourke tocando el órgano en varias ocasiones o la del hombre con las manos vendadas. El film posee maneja varios personajes y subtramas simultáneamente y en general el resultado es bueno. Es contundente pero al mismo tiempo intimista.

Probablemente lo negativo de "A Prayer For The Dying" es que los villanos son algo estereotipados, o algunos detalles que le restan concordancia con el tono de la película, como cuando el jefe de la policía local está frente al asesino más buscado de Irlanda y no lo reconoce.  De todos modos es una película que cuenta una historia bastante original, personajes poderosamente carismáticos y una trama que no se prevee por más que se intuya. Posee además algunas escenas muy divertidas. "A Prayer For The Dying"  muestra con precisión la conciencia de los personajes y el debate interno en el que tanto el sacerdote como el protagonista se ven inmersos. Un intenso debate entre los sentimientos y los ideales. Esto se quedaría en nada si no fuese por las interpretaciones, que dotan a la película de un realismo donde la fidelidad a sus ideales llegua a tal extremo que convierte a los personajes en creíbles.

"A Prayer For The Dying" es un buen film, entretenido, duro, violento y con una historia que posee actualidad aún a casi treinta años de su estreno. La música compuesta por Bill Conti es casi conmovedora, con una increíble fotografía de Mike Garfath (las imágenes finales son realmente emotivas) y bien actuada.  Un film de acción con toques políticos que merecía su recuperación y traspaso a alta definición. 

Bill Conti: A prayer for the dying - Fallon & the blind girl

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video:  1080p / 60
• Codificación de Video: AVC / MPEG-4
• Aspect Ratio: 1.85:1
• Zona: Todas

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es muy buena. Conserva la textura original del celuloide (granosidad) pero que permite disfrutar de cada pequeño detalle.  La cinematografía es de Mike Garfath ("Nuns on the Run” (1990); “I'll Sleep When I'm Dead” (2003), entre otras) y es buena.

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio: English DTS-HD Master Audio 2.0
• Idioma: Inglés
• Subtítulos: Inglés SDH

La transferencia de audio es cuidada y ha sido remasterizada a un canal DTS-HD Master Audio 2.0. Se escucha muy bien, es sólida tanto los diálogos como la música y efectos especiales de sonido. La música compuesta por Bill Conti se disfruta perfectamente tanto en el canal 5.1 del film como en su canal aislado en DTS-HD Master Audio 2.0. Hugo Friedhofer ha ganado un Oscar por la música del film “The Right Stuff” (1983), de 1946, y ha compuesto la música de films como “For Your Eyes Only” (1981), “Rocky” (1976), “An Unmarried Woman” (1978) y  “Rocky Balboa” (2006), entre otros.

EXTRAS:

• El director Mike Hodges habla sobre “A Prayer for the Dying”: featurette (1080p; 29:01)
• El director de fotografía del film, Mike Garfath, habla sobre on “A Prayer for the Dying”: featurette (1080p; 11:54)
• Banda Sonora del Film, compuesta por Hugo Friedhofer, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
• Trailer Original (480p; 1:53)
• MGM 90th Anniversary Trailer (1080p; 2:06)
• Booklet con fotos y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo

CALIFICACION: BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en www.twilighttimemovies.com/a-prayer-for-the-dying-blu-ray/

• Título: “A Prayer For The Dying” (1987, Limited Edition)
• Género: Drama, Thriller, Policial
• Duración: 108 minutos
• Distribuidor: Twilight Time
• Blu-ray SRP: $29.95
• Fecha de Lanzamiento: Abril 12, 2016