Friday, April 26, 2013

"La Forza Del Destino": Verdi, Zubin Mehta y gran elenco en el Maggio Musicale Fiorentino. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell

Clip
“La Fuerza del Destino” fue la ópera que solidificó la fama de Giuseppe Verdi, dado que en ella logra una perfecta fusión entre la música y la problemática política de la época.

“La Fuerza del Destino” es una ópera en cuatro actos con música de Giuseppe Verdi y libreto de Francesco Maria Piave, basado en la obra teatral “Don Álvaro o la Fuerza del Sino” del escritor español Ángel de Saavedra, Duque de Rivas. Verdi sentía inclinación por los temas españoles. Fue comisionada por el Teatro Imperial de San Petersburgo y estrenada con la presencia del compositor el 10 de noviembre de 1862. A pocos meses de este estreno Verdi manifestó su interés de reformular la obra, pero no fue sino hasta el estreno proyectado en Milán para 1869 que esa revisión vendría a concretarse. Antonio Ghiuslanzoni fue el elegido para rehacer algunas partes del libreto. Verdi había encomendado a Piave una revisión del libreto para el estreno italiano. Al parecer era demasiado violento: "…Debemos buscar la forma de evitar todos esos muertos…" le escribió al libretista. Piave enfermó y el compromiso recayó en Antonio Ghislanzoni, quien alteró radicalmente el final (en la primera versión Don Álvaro se suicida), el tercer acto y algunas otras partes. Verdi además recompuso el preludio y lo convirtió en una larga introducción con los motivos de la ópera. El estreno fue de esta segunda versión ocurrió el 27 de febrero de 1869 en el Teatro alla Scala de Milán.

La historia original transcurre en España e Italia a mediados del Siglo XVIII, y gira en torno a la relación prohibida entre Leonor, hija del marqués de Calatrava, y Don Álvaro, un joven noble procedente de Sudamérica que es discriminado por su “bajo origen” y su “sangre de mulato”. Las circunstancias obligarán a Don Álvaro a cometer actos contrarios a su voluntad, que desencadenarán en un trágico desenlace. Un drama de amor, muerte y venganza que culmina de manera trágica.

Naxos USA lanza al mercado americano en edición blu-ray esta producción del año 2007 del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino con dirección escénica de Nicholas Joel, sets diseñados por Ezio Frigerio, y vestuario de Franca Squarciapino. El maestro Zubin Mehta dirige a la Orquesta y Coros del Maggio Musicale Fiorentino y el elenco está encabezado por la soprano Violeta Urmana, el barítono Carlo Guelfi, Marcello Giordani, el bajo Roberto Scandiuzi, Bruno Simone y la mezzo Giulia Gertseva.

En Verdi conviven la música y el hombre apasionado por los acontecimientos políticos de su época que busca a través del drama la perfección orquestal e instrumental en sus composiciones. “La Fuerza del Destino” es una obra caótica, ya que desafía todas las normas neoclásicas del teatro, lo que se traduce en una ausencia de unidad de tiempo, de espacio y de tono, y una mezcla de escenas trágicas y cómicas. En esta producción la acción ha sido ambientada en el siglo diecinueve y una puesta en escena oscura y particular. El elenco brinda una excelente actuación tanto desde lo actoral como desde lo vocal, lo cual no es raro dado que todos ellos son probados profesionales del repertorio verdiano.

Esta edición en blu-ray de “La Fuerza del Destino”, producción del año 2007 del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, es sin duda una propuesta diferente sobre la ópera de Giuseppe Verdi pero está excelentemente interpretada tanto por el elenco como por la orquesta y coros bajo la batuta del maestro Zubin Mehta. Una nueva propuesta en alta definición que nos acerca Naxos USA para deleite de todos lo melómanos y en particular los fans de Verdi. Una gran ópera de Verdi grabada en vivo en Florencia para disfrutar a pleno.

Elenco:

Il Marchese di Calatrava -  Duccio Dal Monte
Donna Leonora – Violeta Urmana
Don Carlo di Vargas – Carlo Guelfi
Don Alvaro – Marcello Giordani
Preziosilla – Julia Gertseva
Padre Guardiano – Roberto Scandiuzzi
Frá Melitone – Bruno de Simone
Curra -  Antonella Trevisan
Un alcalde -  Filippo Polinelli
Mastro Trabuco – Carlo Bosi
Un chirurgo – Alessandro Luongo

Maggio Musicale Fiorentino, Coro y Orquesta
Zubin Mehta, Conductor

Nicolas Joël, Director de Escena
Ezio Frigerio, Diseño de Escenografía
Franca Squarciapino, Diseño de Vestuario

Grabado en vivo en el Teatro Comunale, Firenze, 2007.


CALIDAD DE VIDEO:





  • Codificación de Video: AVC/MPEG-4
  • Resolución de Video: 1080i/60
  • Aspect Ratio: 1.77:1
  • Región: 0 (todas)



Pese a tratarse de una puesta en escena por momentos un poco oscura, Las imágenes permiten visualizar minuciocidad de detalles tanto de los cantantes como del la escenografía diseñada por Ezio Frigerio y el vestuario de Franca Squarciapino El diseño de luces es bueno y esto se plasma sobre la calidad de la imagen.

CALIDAD DE AUDIO:





  • Codificación de Audio: Dos Canales: DTS-HD Master Audio 7.1 y LPCM 2.0
  • Idioma: Italiano
  • Subtítulos: Italiano, Inglés, Frances, Alemán y Español

La presente edición en blu-ray presenta como característica sobresaliente en cuanto al audio un canal DTS-HD Master Audio 7.1 que ofrece una estupenda decodificación que permite disfrutar plenamente y con claridad tanto las voces en toda su potencia y cadencias así como también la excelente orquestación bajo la batuta del maestro Zubin Mehta y los magníficos coros del Maggio Musicale Fiorentino. El canal LPCM 2.0 también ofrece, aunque más modesta, una muy buena transferencia destinada a aquellos que posean equipos de audio menos sofisticados.


EXTRAS:

No


CALIFICACION: MUY BUENO  


Puedes adquirir este blu-ray en www.naxosusa.com


  • Título: “Verdi: La Forza Del Destino”
  • Género: Opera
  • Duración: 178 minutos
  • Región: 0 (Todas)
  • Estudio: Arthaus Musik
  • Distribuidor: Naxos USA
  • Cantidad de Discos: 1 Blu-ray
  • Fecha de Lanzamiento: Marzo 26, 2013
  • Blu-ray SRP: $39.99













Thursday, April 25, 2013

"Paul Anka: En vivo en Suiza". Show en el AVO Session Basel. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell

Trailer


Paul Anka, cantante, compositor y actor canadiense nacido en el seno de una familia de origen libanés es un intérprete con perfil de crooner o cantante melódico anglosajón, en la línea de Frank Sinatra y Tony Bennett, aunque su carrera ha sido desigual. Hoy es acaso más recordado como adaptador del éxito "My Way", que originariamente había sido una canción francesa y convertido en un clásico mundial por Frank Sinatra, pero también por grandes éxitos como “Put Your Head On My Shoulder” y “Diana”.


Naxos USA lanza al mercado americano la edición en formato blu-ray de “Paul Anka: Live in Switzerland” (“Paul Anka: En vivo en Suiza”), show producido en el 2011 AVO Session Basel con motivo de su 25 aniversario. A lo largo del show, el cantante interpreta junto a una orquesta veinticinco canciones, clásicos inolvidables imperdibles, todos con el típico sello que hizo de Paul Anka una mega estrella a nivel mundial, tanto las canciones que escribió para sí mismo como las que escribió para otros cantantes, como por ejemplo “She’s A Lady” para Tom Jones. También incluye una version acústica de “Bye, Bye, Love”, canción inmortalizada en la película “All That Jazz” de Bob Fosse.

Más recientemente, Paul Anka aseguró ser co-autor de la canción “This Is It”, canción póstuma de Michael Jackson, alegando que Jackson se apropió de ella. Según Anka, hacia 1983 un joven Michael Jackson quiso colaborar con él y ambos empezaron a idear canciones, surgiendo una que titularon "I Never Heard". Finalmente el proyecto no culminó, pero Jackson grabó una demo que se publicaría tras su muerte figurando él como único autor. Estando Jackson muerto, no era posible discutir o aclarar la situación para aclarar qué tipo de colaboración hicieron. Sin embargo, Paul Anka se llevó el crédito de la canción y llegó a cantarla en el Festival de Viña del Mar en un dúo virtual con Jackson.
Paul Anka ha recibido innumerables reconocimientos a lo largo de su carrera, entre ellos la Estrella en el Paseo de la Fama de Canadá; fue nombrado para el Salón de la Fama del Music Hall de Canadá y además fue elegido para el Paseo de la Fama de Hollywood.

“Paul Anka: Live in Switzerland” es un show imperdible. Constituye una oportunidad de ver sobre el escenario a esta gloria viviente de la música en un show dinámico, divertido, musical y vocalmente impecable. Anka es un artista que llenaba los escenarios de Las Vegas y continúa llenando cada uno de los teatros donde actúa con la permanencia que sólo tienen los clásicos. La presente edición distribuida por NAXOS USA en alta definición es impecable y nos permite disfrutar a pleno de un show de primera. Basta sólo mirar el listado de las canciones interpretadas para tomar conciencia del ytipo de show que presenciaremos. Para ver una y otra vez!

Programa:

1. Diana
2. For Once In My Life / Come Rain
3. You Are My Destiny
4. Mack The Knife
5. My Hometown
6. Times Of Your Life
7. Jump
8. This Is It
9. Put Your Head On My Shoulder
10. Puppy Love
11. Lonely Boy
12. Eso Beso
13. She's A Lady
14. A Steel Guitar And A Glas Of Wine
15. It Doesn't Matter Anymore
16. Oh Lonesome Me
17. Bye Bye Love
18. Crazy Love
19. G-Minor Vibe
20. My Way
21. New York New York
22. Twist & Shout
23. My Way (Instrumental)
24. Proud Mary
25. Diana

CALIDAD DE VIDEO:




  • Resolución de Video:  1080i / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio:  1.78:1
  • Región:  0 (Todas)

La calidad de video de esta edición en blu-ray es muy Buena, con profusidad de detalles aunque en determinadas escenas, especialmente cuando Paul Anka está con el público, escenas en que la luz no es muy plena la definición decae un poco aunque no empaña la calidad general.

CALIDAD DE AUDIO:




  • Codificación de Audio: Dos Canales: PCM 2.0 Estéreo & DTS-HD Master Audio 5.1
  • Idioma:  Inglés

La presente edición en blu-ray prove dos canales de audio, PCM 2.0 Estéreo & DTS-HD Master Audio 5.1. Ambos canales proveen muy buena transferencia de sonido, aunque el DTS-HD Master Audio 5.1 provee mucho mas potencia y mejor ecualización tanto de la voz de Paul Anka como de la excelente “big band” que lo acompaña.  No se percibe ningún tipo de eco acústico o sonidos molestos de sala o audiencia.


EXTRAS:

  • Booklet informativo con biografía de Paul Anka e información sobre el 2011 AVO Session Basel.






CALIFICACION: MUY BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en www.naxos.com

  • Título:  “Paul Anka: Live in Switzerland”
  • Género:  Concierto
  • Duración: 88 minutos
  • Estudio: C Majors
  • Distribuidor: Naxos USA
  • Blu-ray SRP: $19.99
  • Fecha de Lanzamiento: Marzo 26, 2013