Showing posts with label Yôji Yamada. Show all posts
Showing posts with label Yôji Yamada. Show all posts

Wednesday, January 3, 2018

"The Yellow Handkerchief": Una road movie sobre el crecimiento, las relaciones y la esperanza. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell

-->
Una pareja de jóvenes que apenas se acaban de conocer, Kinya y Akemi, han  emprendido un viaje con la intención de sanar sus corazones rotos por sus antiguas relaciones. Mientras conducen por la isla de Hokkaido, sin un rumbo fijo, en su auto recién comprado,  se encuentran en el camino con Yûsaku , un hombre de mediana edad tranquilo y reservado al que aceptan como compañero de viaje. Poco a poco, irá revelándose el pasado de Yûsaku, que acaba de salir de prisión tras cumplir su condena por asesinato, y que lo único que quiere es intentar volver a su hogar con su esposa Mitsue. Pero la condición es que si ella de verdad espera su regreso, habrá colgado un pañuelo amarillo en la puerta de la casa. De no ser así, él deberá dar vuelta e irse para siempre sin haberla visto. A lo largo del viaje, a medida que los personajes se conocen con más profundidad, van aflorando sus sentimientos y sus inseguridades y vemos como evoluciona cada uno de ellos gracias a la influencia de los otros.
Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3000 copias) en formato blu-ray de “The Yellow Handkerchief”, una película japonesa dramática de 1977 dirigida por Yôji Yamada. Es considerada uno de los clásicos del cine japonés y en la 1ra entrega de los premios de la academia japonesa recibió la mayoría de los premios a los que estaba nominada incluyendo Mejor Película del Año. A su vez la película también figuró en otros premios como los Kinema Junpo y el Concurso de Cine Mainichi en los que también fue elegida Mejor Película. Está protagonizada por Ken Takakura, Chieko Baisho, Tetsuya Takeda y Kaori Momoi.
Yôji Yamada nació el 13 de septiembre de 1931 en Toyonaka, Osaka y  es un director de cine japonés muy conocido para su serie de películas “Tora-san: Es duro ser un hombre” y la denominada trilogía Samurai (El Ocaso del Samurai, La Hoja Escondida y Amor y Honor), basada en tres novelas de Shûei Fujisawa. Ha desarrollado la práctica totalidad de su carrera dentro del estudio japonés Shochiku. Ha ganado muchos premios durante su larga carrera y es muy respetado en Japón y por críticos de todo el mundo. Escribió su primer guión en 1958, y dirigió su primera película en 1961. Yamada sigue haciendo películas hasta la fecha.
 “The Yellow Handkerchief” es un film que tiene los suficientes momentos
cómicos y dramáticos para conseguir que el desarrollo de la trama sea fluido y ligero, sin que por ello pierda ni por un solo momento la fuerza y la delicadeza con que son retratados los personajes. Con formato de “road-movie” presenta el tradicional viaje del héroe, que en plena encrucijada debe aprender a tomar sus decisiones. Contiene bastantes elementos humorísticos, sobre todo a cargo de Kinya y Akemi, que sirven para aligerar el clima dramático. Es a través de sus ojos que vemos el drama de Yusaku (estupendo Ken Takakura), que aúna al trío en la meta común de la búsqueda del amor y la felicidad, simbolizados en el pañuelo del título y que da pie a los momentos más emotivos de la película.
Como en toda buena narración de aventuras y viajes, los personajes crecerán
y aprenderán con la experiencia: no serán los mismos al terminar su viaje y habrán cambiado mientras el espectador sigue absorto esa transformación. Estos cambios son mostrados siempre por Yamada (ayudado por el guion de Yoshitaka Asama basado en la novela de Pete Hamill) a través de pequeños detalles, de incidentes que parecen no tener importancia pero que serán los que marquen el devenir de los tres protagonistas. Este minimalismo alcanzará picos de increíble delicadeza en los momentos en que el misterioso Yusaku rememore su pasado ante la mirada impactada de los dos jóvenes, minúsculos flashbacks en los que una mirada, un gesto o frases intrascendentes logran decir más que películas enteras. Una maestría en la narración por medio de lo pequeño para alcanzar la emoción más alta que deja el corazón arrasado.

-->
“The Yellow Handkerchief” es una buena película de uno de los míticos
directores del cine japonés, junto a  Ozu, Mizoguchi y Kurosawa. En tono de comedía dramática, en esta road movie Yamada no duda en utilizar el recurso de mostrar la belleza de Hokkaido, la gran isla al norte de Japón, nos enseña algo de la tradición japonesa y lo más importante: nos hace pasar un rato inolvidable en compañía de los tres protagonistas. Está bien filmada y muy bien interpretada. Es film realizado con buen gusto y con una sencillez desarmante. Una de esas películas que uno comienza a ver sin saber nada de ella y resulta que te conmueve de manera profunda, te emociona hasta las lágrimas y se convierte en una de tus películas favoritas, una de esas que ni siquiera uno es capaz de explicar por qué te gusta tanto. Cine japonés del bueno. Puedes también ver nuestra crítica de otro film de Yôji Yamada, "The Little House" (2014), en http://www.culturalmenteincorrecto.com/2015/09/the-little-house-blu-ray-review.html.


CALIDAD DE VIDEO:









  • Resolución de Video:  1080p / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 2.35:1



CALIDAD DE AUDIO:







  • Codificación de Audio: English DTS-HD MA 1.0
  • Idioma: Japonés
  • Subtítulos: Inglés



EXTRAS:



  • Booklet de seis páginas con fotos, póster original y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo







CALIFICACION: BUENO  +  

Puedes adquirir este blu-ray en





  • Título: “The Yellow Handkerchief” (1977, Limited Edition)
  • Género: Drama, Road Movie
  • Duración: 109 minutos
  • Distribuidor: Twilight Time
  • Blu-ray SRP: $29.95
  • Fecha de Lanzamiento: Noviembre 14, 2017






Wednesday, September 16, 2015

"The Little House": Una historia de amor adúltero que cautiva por su delicadeza narrativa. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell
Trailer
En 1936, Taki deja su familia en el campo para ir a trabajar como criada en una casa moderna con un tejado rojo a dos aguas en las afueras de Tokio, el tranquilo hogar de la bondadosa Tokiko, su marido Masaka y su adorable hijo. Pero cuando aparece Shoji Itakura, Tokiko se siente irresistiblemente atraída por él. Taki es leal a Tokiko y cuida de la familia a pesar de ser consciente de esa relación. Sin embargo, llega el momento en que debe tomar una desgarradora decisión. Sesenta años después, la anciana Taki escribe la historia de su vida en un cuaderno, rememorando los días que vivió en la casa del tejado rojo. La alienta a seguir su joven sobrino Takeshi, que espera impaciente que acabe cada capítulo para leerlo. El tiempo pasa y Taki muere. Mientras ordena sus pertenencias, Takeshi encuentra un sobre cerrado sin destinatario, que le empujará a intentar descubrir la verdad de un secreto que Taki ha guardado hasta la muerte. 

Twilight Time lanzó al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray del film “The Little House”, del año 2014 y dirigido por el japonés Yôji Yamada. La película está adaptada de una novela de gran éxito en su país firmada por Kyoko Nakajima. Yamada debutó como director en 1961, con la comedia Nikao no tanin, y a lo largo de su dilatada carrera de más de cincuenta años, ha completado una filmografía extraordinariamente extensa, con cerca de 80 películas como director y más de un centenar como guionista. En 2002 el nombre de Yoji Yamada traspasaría las fronteras de su país gracias a “The Twilight Samurai” (“El ocaso del Samurai”, http://www.culturalmenteincorrecto.com/2014/12/the-twilight-samurai-blu-ray-review.html), historia intimista sobre un samurái pobre (Hiroyuki Sanada) que vive durante los últimos tiempos del Japón feudal, antes del advenimiento de la época Meiji, donde los valores y la vida del samurái ya no tienen cabida. Yamada filma con sabiduría narrativa, silencios y contemplación, donde la vida cotidiana se muestra sencilla, viva, reconfortante. La película obtuvo múltiples galardones y fue nominada al Oscar a la mejor película extranjera. En 2004 y 2006 llegarían "The Hidden Blade" y "Love & Honor", las otras dos películas de una trilogía maestra. Son filmes igualmente humanos y formidables, donde el director vuelve a dirigir su mirada nostálgica hacia las virtudes que llenaban de sentido la vida de los samuráis.

Yamada desarrolla la historia de “The Little House” en dos tiempos. En el presente, con el que comienza el film, la muerte de la anciana Taki revela un diario que su sobrino nieto rápidamente se dispone a leer. Un flashback muestra a ambos en una estrecha y cariñosa relación y de inmediato la voz de la anciana nos lleva décadas atrás, cuando dejó su familia para desplazarse a Tokio en busca del destino que sus orígenes le reservaban: ser la sirvienta de una familia burguesa. Entre la ama y la criada se crean lazos afectivos, pero, por supuesto, también de sumisión. De todas maneras, la señora Hirai vive encerrada en su privilegiado mundo burgués y trata de rebelarse, a su manera, de la prisión que supone para ella el matrimonio.

La narración de Yamada se destaca por su objetividad y por la peculiaridad de su punto de vista. En ningún momento conocemos la tormentosa historia de amor de mano de los amantes que la protagonizan, sino a través de los recuerdos escritos de una humilde sirvienta. El espectador no presencia escenas de sexo ni verdaderos momentos de intimidad. De esta manera, el director reparte el protagonismo del film entre quienes vivieron el romance y quien lo presenció desde fuera, logrando el tono contenido que caracteriza a esta película.

A lo largo del film recorremos tres líneas argumentales que responden a propósitos completamente diferentes. La línea central cuenta la vida de una familia en el Tokio inmediatamente anterior a la II Guerra Mundial y narra un adulterio largamente anunciado. Por otro lado, las tramas secundarias son más conceptuales (la culpa y la redención) y no revelan su verdadera naturaleza hasta los últimos minutos del film. Yamada retrata las emociones humanas con especial detalle y “The Little House” se presenta como un melodrama de corte clásico que, sin ofrecer en apariencia nada nuevo, atrapa al espectador por la naturalidad con que capta la esencia de las relaciones que suceden en pantalla. Una cuidada fotografía a cargo de Masashi Chikamori eleva esta sencilla historia por encima de la media del género.

“The Little House” cuenta una historia de amor que cautiva por su delicadeza narrativa, la pasión con que cada mirada desvela el pensamiento más íntimo y el estado de ánimo más profundo de sus protagonistas. El director nos relata una incómoda historia de amor en el Japón imperial con una mirada profunda, sencilla y pausada que contribuye a atrapar la atención del espectador a lo largo de sus 136 minutos. Haru Kuroki ganó el Oso de Plata a la Mejor Actriz en el Berlin International Film Festival del 2014.
Haru Kuroki & Yôji Yamada en el Festival de Berlín


CALIDAD DE VIDEO:




  • Resolución de Video:  1080p / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 1.85:1
  • Zona: 0 (Todas)
 La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es muy buena. Carece de impurezas y los contrastes son perfectos. La espectacular cinematografía de Masashi Chikamori luce estupenda y permite resaltar cada detalle de los protagonistas así como también las precisiones de la dirección de arte diseñada por Mitsuo Degawa y Daisuke Sue.

CALIDAD DE AUDIO:




  • Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio 5.1
  • Idioma: Japonés
  • Subtítulos: Inglés

La transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien a través del canal DTS-HD Master Audio 5.1. Los diálogos son claros y la música compuesta por Joe Hisaishi otorga el clima justo a las escenas Ha sido un acierto por parte de Twilight Time incluirla en un track separado dentro de los extras de esta edición en blu-ray. El compositor Isao Tomita ha compuesto la banda de sonido de “The Wind Rises” (2013), “Howl’s Moving Castle” (2004), y “Princess Mononoke” (1997), entre otras.

EXTRAS:




  • Banda Sonora del Film, compuesta por Joe Hisaishi, en track separado, DTS-HD Master Audio 2.0
  • Trailer
  • Booklet con notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo




CALIFICACION: MUY BUENA  
   
Puedes adquirir este blu-ray en www.twilighttimemovies.com



  • Título: “The Little House” (2014, Limited Edition)
  • Género: Drama
  • Duración:  136 minutos
  • Distribuidor: Twilight Time
  • Blu-ray SRP: $29.95
  • Fecha de Lanzamiento: Agosto 15, 2015







Monday, December 29, 2014

"The Twilight Samurai": El ocaso de un samurai. Blu-ray Review

Por
Javier Mitchell
Trailer

Japón, mediados del siglo XIX. Seibei Iguchi es un samurai de bajo rango que trabaja como burócrata. Viudo, vive con sus dos hijas, a las que adora, y con una madre ya senil, por lo que se ve obligado a hacer otros trabajos para poder sacarlas adelante. Una nueva oportunidad se presenta en su vida cuando se entera de que Tomoe, su amor de siempre, se ha divorciado de su cruel marido. Sin embargo, el rígido código de honor de los samuráis lo atará de pies y manos. “The Twilight Samurai” (“ El Ocaso del Samurái”) es un film sobre samuráis con un estilo similar al de directores clásicos japoneses como Akira Kurosawa, una historia profunda sobre la pureza de estos personajes, el honor, el amor y la lucha. En 2003 el film fue nominado como Mejor Película Extranjera para los Oscars®, perdiendo el premio frente a "Las Invasiones Bárbaras". La pelicula recibió además excelentes críticas a nivel mundial. Ganó 13 premios de la academia del cine japonés (similar a los Goya en España o los Oscar en EE.UU) en el año 2003.

Twilight Time acaba de lanzar al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray de “The Twilight Samura”, film del director Yoji Yamada quien maneja la historia con sensibilidad, sin ritmos vertiginosos pero sin morosidad. La narración de la historia es llevada por la voz en off de su hija menor, años después de que todo terminase, un recurso empleado con cuidado y que añade un componente más para el drama, ya que el espectador se va haciendo consciente aún más, no sólo del sufrimiento de Seibei, sino también de que sus hijas no eran ajenas al estado de su padre.

Entre los años 2002 y 2006, el famoso director Yôji Yamada realizó una “trilogía” sobre el mundo samurai de la era Edo o Tokugawa a través de tres excelentes films, aunque éstos no tenían argumentalmente nada que ver unos con otros. “The Twilight Samurai” (el primero de ellos) está basada en una novela de Shuuhei Fujisawa, con un guión del propio Yamada y de Yoshitaka Asama; la fotografía está a cargo de Mutsuo Naganuma y la banda de sonido es de Isao Tomita, todos ellos elementos esenciales para apreciar en su conjunto este film.

Se trata de una película intimista, que pone el acento en el drama cotidiano de Iguchi Seibei en lugar de mostrar profusidad de batallas como nos tiene acostumbrados este género. Sin embargo, hablando de combates, las dos únicas peleas o duelos del film son sumamente intensos. No son los típicos intercambios de acero, sino que están filmados sin artificiosidades y de forma tan descarnada que transmiten el miedo que sufren en ese momento cada uno de los contendientes. Por otro lado, gran parte del mérito de hacer que el espectador se sienta tan identificado con el protagonista y su sufrimiento, se debe a la forma de contar el film que utiliza el director, Yoji Yamada. En vez de presentarnos a un típico samurái que daría su vida por su honor y que es imparable en combate, nos presenta a un pobre don nadie cuya máxima aspiración en esta vida es cuidar de sus hijas y ser feliz.

El tratamiento de la historia dramática va desde una forma divertida al comienzo, para progresivamente ir endureciendo la narración hasta llegar a un tono melancólico, pues la transformación va surgiendo de un modo natural, algo para lo que hay que tener mucho talento si no se quiere caer en el sentimentalismo barato. Por otra parte, el protagonista Hiroyuki Sanada, (“The Ring”, “El Ultimo Samurai”), realiza una interpretación magnífica que recuerda aquellas del mítico actor Toshiro Mifune. Todos los actores del elenco cumplen muy bien con sus papeles, mostrando a la perfección ese aspecto contenido, casi reprimido de una cultura que venera el protocolo y el respeto mutuo.

“The Twilight Samurai” narra la historia de uno de los últimos samurais que poblaron Japón, quien se verá atrapado tanto en el devenir histórico del país como en el férreo sistema de castas, la base de la sociedad nipona de aquel momento. La película ofrece una visión exacta del momento histórico, mostrando cómo las vidas de los protagonistas son dominadas por los antojos de las clases superiores, que mientras acumulan riquezas (la despensa en la que trabaja el protagonista tiene reservas para tres años) dejan que el vulgo muera de hambre, sin la menor oportunidad. El director muestra todo esto con sumo cuidado, tratando a los personajes con sutileza y en ningún momento las actitudes de éstos son crueles o negativas, salvo, claro está, en aquellos puntos en los que es imperativo que los protagonistas tengan antagonistas.

“The Twilight Samurai” es un film sobrio y sin excesos, que se ajusta perfectamente a las exigencias del soberbio guión. Del mismo modo, la fotografía y la música son dos aspectos que apuntalan con maestría la trama. Pero sobre todo es una historia conmovedora que presenta un respiro ante tanta violencia y terror con que nos asolan las modernas cinematografías orientales. Un film muy humano. Para pensar, para relajarse y para interiorizarse de filosofías inspiradoras, aquellas que todavía respetan los valores importantes de la vida. Una película que refleja con crudeza las dificultades que tiene que superar un decadente samurái para poder salir adelante en un mundo de valores que se viene abajo, y que ve como único rayo de luz y esperanza la compañía de Tomoe, su amor e la niñez. Cine asiático del mejor para disfrutar a pleno.


CALIDAD DE VIDEO:




  • Resolución de Video:  1080p / 60
  • Codificación de Video: AVC / MPEG-4
  • Aspect Ratio: 1.85:1
  • Zona: 0 (Todas)

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es buena. Carece de impurezas o rayas pero los contrastes no son perfectos. La imagen luce bastantante más clara que lo que debería, trayendo como consecuencia un pobre balance de negros, que denotan en tonos grises.  La espectacular cinematografía de Mutsuo Naganuma luce bien y permite resaltar cada detalle de los protagonistas así como también las precisiones del vestuario diseñado por Kazuko Kurosawa y las locaciones, aunque no con la misma calidad a que Twilight Time nos tiene acostumbrados.

CALIDAD DE AUDIO:




  • Codificación de Audio: DTS-HD Master Audio 5.1
  • Idioma: Japonés
  • Subtítulos: Inglés

La transferencia de audio es cuidada y se escucha muy bien a través del canal DTS-HD Master Audio 5.1. Los diálogos son claros y la música compuesta por Isao Tomita otorga el clima justo a las escenas Ha sido un acierto por parte de Twilight Time incluirla en un track separado dentro de los extras de esta edición en blu-ray. El compositor Isao Tomita ha compuesto la banda de sonido de “Love and Honour” (2006), “The Hidden Blade” (2004), y “Kabei: Our Mother” (2008), entre otras.

EXTRAS:




  • Banda Sonora del Film, compuesta por Isao Tomita, en track separado, DTS-HD Master Audio 5.1
  • Trailer (420p; 2:08)
  • The Little House Trailer (1080p; 1:02)
  • Booklet con notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo






CALIFICACION: BUENA +  

Puedes adquirir este blu-ray en www.screenarchives.com


  • Título: “The Twilight Samurai” (2002, Limited Edition)
  • Género: Drama
  • Duración:  129 minutos
  • Distribuidor: Twilight Time
  • Blu-ray SRP: $29.95
  • Fecha de Lanzamiento: Noviembre 11, 2014