"Elektra": Una ópera donde la muerte y la sangre son protagonistas. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Trailer

El Festival de Salzburgo celebró su 90 cumpleaños con esta representación de la ópera “Elektra”, compuesta por Richard Strauss con libreto de Hugo von Hofmannsthal, precisamente dos de los padres fundadores del Festival, a quienes se ha querido rendir homenaje con esta nueva producción, realizada en colaboración con la English National Opera, que contó con dirección escénica del alemán Nikolaus Lehnhoff, dirección musical de Daniele Gatti y un espectacular reparto compuesto por Iréne Theorin (Elektra), Eva-Maria Westbroek (Chrysothemis), Waltraud Meier (Klytämnestra), René Pape (Orestes) y Robert Gambill (Egisto).

Naxos USA presenta al mercado americano la edición en formato blu-ray de “Elektra”, peroducción presentada en el Festival de Salzburgo del 2010 y grabada en vivo. El argumento de “Electra” está basado en la tragedia griega de Electra escrita por Sófocles. La ópera posee una atmósfera de horror y abatimiento cuyo tema principal es la venganza. Clitemnestra, ayudada por su amante Egisto ha asesinado a su esposo Agamenón, pues éste había dado en sacrificio a su hija Ifigenia, y tiene miedo de la venganza de sus hijos Elektra, Crisótemis y el desaparecido Orestes. Elektra, quien encarna la sed de venganza, espera la llegada de su hermano Orestes para que vengue a su padre. Orestes, a quien todos piensan muerto, aparece y hace justicia con sus propias manos para vengar la muerte de su padre. Orestes mata a Clitemnestra y Egisto; su hermana Elektra entra en éxtasis y cae muerta frente a sus aterrorizados escoltas.

La escenografía está diseñada por Raimund Bauer y consiste en un simple patio gris rodeado por los muros inclinados del palacio con simples agujeros negros por ventanas, que contribuye a acrecentar la sensación de opresión y angustia que viven los personajes, y que remite a algunos films del expresionismo alemán de los años ‘20s. Los colores grises y negros dominan la escena y grandes y siniestros pájaros negros (simbolizan a las diosas Erinias castigadoras de los homicidas) emergen del suelo cerniéndose sobre Orestes impidiéndole escapar.

La sueca Iréne Theorin debutó en el papel principal, con una Electra llena de venganza autodestructiva y odio hacia su madre. Waltraud Meier es una Clitemnestra a la que uno le cree cada una de las palabras que canta. La soprano holandesa Eva-Maria Westbroek es imponente como Crisótemis, liberándose de sus opresiones, quieriendo tener hijos y vivir con alguien, en oposición de su hermana Electra, que quiere desentrañar el pasado. Westbroek hace gala de su enorme talla escénica y vocal, logrando, con una admirable sensibilidad interpretativa, la perfecta representación de todos los sentimientos y estados de ánimo por los que se desenvuelve un personaje. René Pape pone su potente voz al servicio de su Orestes. Con autoridad escénica y vocal, su bellísimo timbre y su perfecta dicción, se impone en su breve pero trascendental papel. Uno cree totalmente que es el hijo del rey.

El maestro Daniele Gatti, al frente de la excepcional Orquesta Filarmónica de Viena, ofrece una interpretación de la partitura de Strauss cargada de fuerza. El director italiano sabe otorgar el toque adecuado a toda esa obra sinfónica concebida por Strauss tanto en los momentos dramáticos como en los líricos, donde se destaca la emotiva intensidad del dúo de Elektra y Orestes.

"Elektra" es una obra donde la muerte y la sangre son protagonistas, aunque toda esa violencia se desarrolla fuera de escena y queda suficientemente expuesta con la fuerza de la música de Strauss y el libreto de Hofmannsthal. “Electra” es también una ópera de contrastes, donde violentos climas disonantes conviven con escenas de intenso lirismo. Y esta edición en blu-ray viene con un precio in-cre-í-ble! Sólo $9.99! No puede faltar!

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video: 1080i/60
• Codificación de Video: AVC/MPEG-4
• Aspect Ratio: 1.77:1
• Región: 0 (todas)

La puesta en escena se aprecia en todo su esplendor de detalles gracias a una transferencia de  video óptima, que realza la cuidada iluminación diseñada por Duane Schuler, permitiendo disfrutar magníficos primeros planos que han sido evidentemente cuidados con un diseño de maquillaje de actores perfecto pensado para su filmación en alta definición y el vesturario diseñado por Andrea Schmidt-Futterer. Los colores grises predominan sobre el escenario con algunos golpes de esporádicos de color y brillo son reproducidos con excelencia en esta transferencia a blu-ray.

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio : PCM 2.0 &  DTS-HD Master Audio 5.1
• Subtítulos: Inglés, Francés, Alemán, Español e Italiano

Dos canales de audio en los que predomina por supuesto el DTS-HD Master Audio 5.1 que reproduce mucho mejor las profundidades de las voces especialmente en los diálogos como así también en la magnífica partitura ejecutada por la Orquesta Filarmónica de Viena bajo la batuta del maestro Daniele Gatti.

EXTRAS:

• 150 minutos de los mejores momentos de aclamadas óperas, ballets, conciertos y documentales editados en alta definición en formato blu-ray. Imperdible!

CALIFICACION: MUY BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en www.naxos.com

• Título: “Strauss: Elektra” (2010)
• Género: Opera
• Duración: 109 minutos (ópera) + 150 minutos (extras)
• Estudio: Unitel Classica / ArtHaus Musik
• Distribuidor: Naxos USA
• Blu-ray SRP: $9.99
• Fecha de Lanzamiento: Junio 24, 2014

"Resurrected" ("Resucitado"): El regreso de un soldado inglés de la Guerra de Malvinas: Héroe, desertor o síndrome post traumático? Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

“Resurrected” (“Resucitado”) cuenta la historia del soldado Philip Williams, un miembro de la guardia escocesa luchando en la Guerra de Malvinas (o Falklands para los ingleses). En medio de la batalla de Tumbledown recibe el impacto de una explosión y es dado por muerto. Siete semanas después de acabada la Guerra reaparece, vivo, amnésico, sufriendo stress-postraumático a causa de aquella batalla nocturna durante el conflicto de el Atlántico Sur. Al principio es tratado como un héroe, pero con la mediatización televisiva de su caso, algunos se preguntan si no se trata de un desertor. A partir de allí Philip sufrirá infinidades de maltratos y castigos salvajes infringidos por sus propios camaradas que consideran esto como un acto de cobardía. La sociedad europea aún ignoraba el Síntoma Post Traumático en los soldados y trata la enfermedad provocando más trastornos en la persona y convirtiendo la vida del soldado en un verdadero infierno.

Twilight Time lanza al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias) en formato blu-ray de “Ressurrected”, película protagonizada  por David Thewlis (“Harry Potter”) y que en su momento (año 1989) trajo gran polémica por mostrar a la sociedad británica el lado oscuro de los héroes victoriosos y cómo esa sociedad trataba a sus veteranos de guerra. “Resurrected” es también el film con el que debutaba como director el británico Paul Greengrass, que luego se daría a conocer al gran público en el 2002 con la excelente “Bloody Sunday”, película que repasa los acontecimientos del Domingo Sangriento con un estilo casi documental que luego se convirtió en algo bastante característico en su filmografía.

Posteriormente, Greengrass realizó “The Bourne Supremacy”, secuela de “The Bourne Identity”, donde continuaba las aventuras del amnésico espía Jason Bourne. En 2006 filmó “United 93”, película en la que retoma su estilo casi documental para narrar los hechos sucedidos en el vuelo que durante los atentados del 11-S acabó estrellado en Pensilvania (tras frustrarse el ataque al Capitolio gracias a los pasajeros). Pero su mayor éxito a nivel internacional le llegó en el año 2007 con la película “El Ultimátum de Bourne”, la cual ganó tres premios Óscar. Y en el 2013 dirigió a Tom Hanks en “Captain Phillips”.

“Resurrected” está basada en hechos reales y trae nuevamente a la consideración del espectador el tema de la Guerra de las Islas Malvinas, hecho punctual que fue el manotazo de ahogado de la primer ministro inglesa Margaret Thatcher para reflotar su administración política, que venía en claro descenso. Y para la Thatcher fue un gran triunfo, ya que la Guerra reflotó no sólo su carrera sino también la economía de Gran Bretaña. Pero éste es un film que retrata no sólo los horrores de la guerra sino también las injusticias que ésta provoca y las huellas imborrables que deja en la piel y el cerebro de sus protagonistas.

“Resurrected” es un film duro y conmovedor. Mucho más aún para los que vivimos esa guerra de cerca, sin importar el bando al que uno haya pertenecido, porque en definitiva la película está por encima de eso. Es un film acerca de la injusticia: sobre la injusticia irracional de las guerras en general, sobre el maltrato de los veteranos una vez que han sido utilizados, sobre la sospecha fácil y sobre la canibalización televisiva y mediática sin importar las consecuencias. David Thewlis compone a un Philip Williams conmovedor y creíble  que lo lanzó como sólido actor cinematográfico internacional, participando luego en films como “”Seven Years In Tibet” (1995), “Kingdom Of Heaven” (2005), “Warhorse”(2011) o la saga de “Harry Potter” en el rol de Remus Lupin. “Resurrected” es un film que vale la pena ver. Atrapa y nos sumerge en la trama haciéndonos reflexionar sobre el sangriento negocio de la guerra y cómo ésta destruye vidas y mentes, pero sobre todo cómo a veces los propios pares son los verdugos más crueles. Un film que no pierde actualidad.

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video:  1080p
• Codificación de Video:  AVC / MPEG-4
• Aspect Ratio: 1.85:1

La calidad de la transferencia de imagen es muy buena, con gran claridad de detalles. La cinematografía pertenece a Ivan Strasburg, que junto a la cuidada iluminación captan a la perfección el clima dramático del film y es transmitido correctamente en esta edición en blu-ray. Los colores si bien no son radiantes poseen excelente contrastes y el balance de negros es correcto. Tanto las escenas filmadas en locaciones exteriores como las interiores reflejan minuciosamente cada uno de los elementos que las componen haciendo justicia a la alta definición que pretendemos tener en una buena edición en este formato blu-ray.

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio: Dos canales: DTS HD Master Audio 2.0 & DTS HD Master Audio 2.0 (Banda de Sonido)
• Idioma:  Inglés
• Subtítulos: No

El canal Dolby Digital 2.0  provee buena transferencia tanto de los diálogos, de los efectos y de la música, captando los climas dramáticos del film, aunque por momentos los diálogos se encuentran desmerecidos, quizás a causa de una grabación original no relizada en perfectas circunstancias, recordemos que éste es un film de bajo presupuesto. En este tipo de film británico (y no proveniente de la BBC) es importante la provisión de subtítulos para su perfecta comprención, que en esta oportunidad Twilight no provee. La banda sonora del film está compuesta por John Keane se presenta también en track separado, como ya es costumbre de las ediciones de Twilight Time.

EXTRAS:

• Featurette: Paul Greengrass habla sobre “Resurrected (480i; 17:46)
• Featurette: David Thewlis habla sobre “Resurrected (480i; 15:56)
• Banda Sonora del Film, compuesta por John Keane, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
• Booklet de seis páginas con fotos, póster original y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo

   

CALIFICACION:  BUENO  

Puedes adquirir este blu-ray en www.screenarchives.com

• Título: “Resurrected” (1989, Limited Edition)
• Género: Drama, Bélico
• Duración:  92 minutos
• Distribuidor: Twilight Time
• Blu-ray SRP: $29.95
• Fecha de Lanzamiento: Junio 10, 2014

"Heaven Knows Mr Allison" ("El Cielo Sabe, Sr. Allison"): Una monja y un soldado sobreviven en una isla del Pacífico Sur en la II Guerra Mundial. Blu-ray Review

Por

Javier Mitchell

Trailer

Sólo un año después de filmar “Moby Dick” (1956), film que maravilló al mismísimo Orson Welles, John Huston dirigió “Heaven Knows, Mr. Allison”, (estrenada en los mercados hispanos como "Sólo Dios Lo Sabe") película ambientada en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, en una isla del Pacífico Sur cuya ubicación exacta no es nunca esclarecida. En esa isla naufraga un soldado americano sobreviviente de un naufragio, para encontrarse con un único habitante en la recóndita isla: una monja. Los dos personajes acabarán conviviendo (y sobreviviendo) en medio de ataques japoneses. En un lugar tan apartado del mundo, completamente solos, es inevitable que la atracción surja, y es el soldado quien se siente atraído hacia la monja, en esa conjunción de espacio y tiempo en los sólo se tienen el uno al otro (amor imposible de concretar dados los votos de abstinencia y compromiso vocacional de la religiosa). “…Ud. lleva su cruz y yo mi globo terráqueo y mi ancla. Otros tipos más normales que yo tienen casa, familia. Yo tengo el Ejército, como usted a la Iglesia. Creo que ambos tenemos mucho en común…”, proclama Allison.

Twilight Time lanza al mercado americano la edición limitada (sólo 3.000 copias)  en formato blu-ray de “Heaven Knows, Mr. Allison”, film que fue rodado en Trinidad y Tobago, en CinemaScope (pese a ser una película bastante intimista), con guión escrito por el mismo Huston y John Lee Mahin adaptando la novela homónima de Charles Shaw. Para los papeles principales, el siempre correcto Robert Mitchum compone al rudo soldado a la deriva que descubre por primera vez el amor, y a la talentosa Deborah Kerr como la monja. En un principio Huston quería a Marlon Brando para el rol del marine pero resultó un acierto que Brando no accediera a hacerla y el Estudio impusiera a Mitchum, ya que el éxito de la película se sustenta en la química que existe entre Robert Mitchum y Deborah Kerr (quien ya había representado a una monja en “Black Narcissus”). Mitchum, acostumbrado a papeles de duro, compone en esta oportunidad a un marine que bajo su profesión brutal esconde a un niño huérfano, carente de afecto y al que la vida lo sorprende enseñándole a amar. Mitchum está fabuloso en su personaje que presenta tanto dureza como fragilidad. Estamos además frente a un film que trata con gran respeto y delicadeza la espiritualidad de los personajes.

Entre lo muchos méritos de “Heaven Knows, Mr. Allison” está la sensibilidad de John Huston para manejar la tensión sexual en la pareja sin que haya una pizca de sensualidad, mostrando el amor como una relación superior regida por la voluntad y la unidad de intereses, pero sobre todo por la libertad de raciocinio y el respeto. Un film con dos personajes que sostienen toda la trama, enormemente sutil y extraordinariamente delicado. La historia de dos personas olvidadas en una isla del Pacífico en 1944, aislados de sus universos individuales y por lo tanto absolutamente vulnerables. Este es un film sobre el miedo, sobre la supervivencia, pero por sobre todas las cosas sobre el amor, un amor condicionado a ese ambiente desolado en medio de la guerra, en medio de los bombardeos japoneses, con la entendible dificultad para expresar los sentimientos y el honorable respeto a los votos religiosos.

“Heaven Knows, Mr. Allison” es una de esas películas escondidas en las bóvedas de los Estudios, olvidadas y quizás poco valoradas pero que provocan intensa emoción. Es una historia de amor imposible. La historia de dos seres de personalidades diferentes en una isla perdida en los mapas, allá en el Pacífico Sur en plena II Guerra Mundial. John Huston sabía hacer cine, y nos sigue deleitando aún hoy con su arte de saber mirar y de saber contar con imágenes. Cine en estado puro.

CALIDAD DE VIDEO:

• Resolución de Video:  1080p / 60
• Codificación de Video: AVC / MPEG-4
• Aspect Ratio: 2.35:1

La calidad de transferencia de imagen en la presente edición en blu-ray de Twilight Time es buena pero hubiéramos esperado un poquito más. Los colores no siempre son lo intensos que debieran, y la claridad de detalles por momentos se ve como filtrada, aunque respeta y no distorsiona  la paleta original elegida por el responsable de la cinematografía, Oswald Morris, responsable de films como “Lolita” (1962), “Los cañones de Novarone” (1961), “El Violinista en el Tejado” (1971 y “007 - El Hombre Con El Revólver de Oro” (1974), entre otros. Se observan, no obstante, algunas diferencias de tonalidades en la piel de los personajes cuando cambian las escenas. Conserva la granosidad original del celuloide y no posee ningún tipo de anomalía, rayas o manchas en la imagen, generalmente propias de este tipo de material antiguo.

CALIDAD DE AUDIO:

• Codificación de Audio: English DTS-HD Master Mono
• Idioma: Inglés
• Subtítulos: Inglés SDH

La transferencia de audio es cuidada pero bastante lineal en su canal DTS-HD Mono. Los diálogos son claros y la música compuesta por George Auric (“La Bella y la Bestia”, de 1946,  “Roman Holiday”, de 1953, “Los Inocentes”, de 1961, entre otras) se disfruta pero no se han explotado adecuadamente los sonidos naturales y ambientales de la isla, que también se escuchan bastante chatos. Twilight Time ha incluído, como siempre, la banda de sonido en un track separado, DTS-HD Master Audio 2.0, dentro de los extras de esta edición en blu-ray.

EXTRAS:

• “Fox Movietone News (SD, 10:00)
• Banda Sonora del Film, compuesta por George Auric, en track separado, presentada en DTS-HD Master Audio 2.0 estéreo.
• Trailer original de la película. (SD; 3:00)
• Booklet de seis páginas con fotos, póster original y notas sobre el film, escritas por Julie Kirgo

CALIFICACION: BUENO +  

Puedes adquirir este blu-ray en www.screenarchives.com

• Título: “Heaven Knows, Mr. Allison” (1957, Limited Edition)
• Género: Drama / Romance/ Bélico
• Duración: 108 minutos
• Distribuidor: Twilight Time
• Blu-ray SRP: $29.95
• Fecha de Lanzamiento: Junio 10, 2014